«для того чтобы семьи не распадались, люди должны быть честными по отношению друг ко другу» / Lingvo Live

How to translate? (ru-de)

для того чтобы семьи не распадались, люди должны быть честными по отношению друг ко другу

1.
Damit die Familien zusammenhalten, müssen die Menschen ehrlich (anständig) miteinander umgehen
Translator's comment
anständig - порядочно, прилично, честно
translation added by Irena O
Gold ru-de
0
2.
Damit die Familien zusammenhalten können, müssen die Menschen offen und ehrlich miteinander sein
translation added by Irena O
Gold ru-de
0
3.
Damit Familien nicht auseinanderbrechen (auseinanderfallen), sollen Menschen ehrlich zueinander sein.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold ru-de
0