combien de jours l'annonce paraitra-t-elle
Через сколько дней появится это объявление?
я с друзьями ходила в лес по грибы.
Accompagnée de mes amies (подруги), je suis allée cueillir les champignons dans la forêt.
Комментарий переводчика
Собирать грибы во французском - cueillir les champignons
На фото латинский квартал,там находится множество книжных магазинов.Я куплю там книгу Марселя Пруста.
Quartier Latin sur le photo. C'est là, que se trouve le nombre de librairies. J'y vais acheter un livre de Marcel Proust.
Les deux personnes se connaissent-elles?
Знают ли друг друга эти два человека?
c'etait la viande et les sauces qu'il avait mangées sur le bateau qui lui avaient donne un sommeil lourd
Сон ему давался очень тяжело именно из-за мяса с тем соусом, что он отведал на корабле.
Легко даваться
j'ai l'aptitude à l'Economie