about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 2 словарях

Русско-испанский словарь
  • Словарь содержит 52 475 слов, значений и словосочетаний современной общеупотребительной лексики испанского и русского языков. Многозначные слова представлены ключевыми значениями, к которым приводится иллюстративная сочетаемость.
  • В конце каждой части Словаря приводится перечень географических названий.
  • Словарь является хорошим помощником при подготовке к экзаменам по испанскому языку, в том числе к ЕГЭ.
  • Издание предназначено для школьников и студентов, а также для всех, кто интересуется испанским языком.

настроить

  1. муз acordar vt, afinar vt

  2. тех ajustar vt

  3. (кого-л) disponer vt

Essential (Ru-Es)

настроить

  1. сов., вин. п., род. п.

    (построить) construir (непр.) vt, edificar vt (una cantidad)

  2. сов., вин. п.

    1. (музыкальный инструмент) acordar (непр.) vt, afinar vt, templar vt

    2. (наладить - механизм и т.п.) poner a punto, ajustar vt; sintonizar vt (радио и т.п.)

    3. (привести в какое-либо настроение) disponer (непр.) vt, acomodar vt (para)

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

– Мне обидно. Вы сидите здесь совсем одна, когда из зала доносятся торжественные речи, а оркестр настраивает трубы.
— Me dolió verla sola aquí, cuando en la sala pronuncian discursos y la orquesta afina ya sus instrumentos.
Булычев, Кир / Белое платье ЗолушкиBulychev, Kir / El vestido blanco de Cenicienta
El vestido blanco de Cenicienta
Bulychev, Kir
Белое платье Золушки
Булычев, Кир

Добавить в мой словарь

настроить1/7
acordar; afinar

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Формы слова

настроить

глагол, переходный
Инфинитивнастроить
Будущее время
я настроюмы настроим
ты настроишьвы настроите
он, она, оно настроитони настроят
Прошедшее время
я, ты, он настроилмы, вы, они настроили
я, ты, она настроила
оно настроило
Действит. причастие прош. вр.настроивший
Страдат. причастие прош. вр.настроенный
Деепричастие прош. вр.настроив, *настроивши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.настройнастройте
Побудительное накл.настроимте
Инфинитивнастроиться
Будущее время
я настроюсьмы настроимся
ты настроишьсявы настроитесь
он, она, оно настроитсяони настроятся
Прошедшее время
я, ты, он настроилсямы, вы, они настроились
я, ты, она настроилась
оно настроилось
Причастие прош. вр.настроившийся
Деепричастие прош. вр.настроившись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.настройсянастройтесь
Побудительное накл.настроимтесь
Инфинитивнастраивать
Настоящее время
я настраиваюмы настраиваем
ты настраиваешьвы настраиваете
он, она, оно настраиваетони настраивают
Прошедшее время
я, ты, он настраивалмы, вы, они настраивали
я, ты, она настраивала
оно настраивало
Наст. времяПрош. время
Действит. причастиенастраивающийнастраивавший
Страдат. причастиенастраиваемый
Деепричастиенастраивая (не) настраивав, *настраивавши
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.настраивайнастраивайте
Инфинитивнастраиваться
Настоящее время
я настраиваюсьмы настраиваемся
ты настраиваешьсявы настраиваетесь
он, она, оно настраиваетсяони настраиваются
Прошедшее время
я, ты, он настраивалсямы, вы, они настраивались
я, ты, она настраивалась
оно настраивалось
Наст. времяПрош. время
Причастиенастраивающийсянастраивавшийся
Деепричастиенастраиваясь (не) настраивавшись
Ед. ч.Мн. ч.
Повелительное накл.настраивайсянастраивайтесь