The Universal Dictionary

• dicts.lingvouniversal_en_ru.description

rest

[rest] брит. / амер.

1. 1. гл.

      1. 1. отдыхать

         2. давать отдых, покой

      2. покоиться, лежать (в частности, в могиле)

      3. оставаться неподвижным

      4. оставаться спокойным, не волноваться

      5. класть, прислонять

      6. 1. (rest in) возлагать на (кого-л. ответственность и т. п.)

         2. (rest on / with) быть возложенным, лежать на (кого-л.; об ответственности, вине и т. п.)

      7. (rest (up)on / in) держаться, основываться, опираться

      8. (rest (up)on) покоиться (о взгляде); останавливаться, быть прикованным (о взгляде, внимании, мыслях)

      9. с.-х. находиться под паром (об участке земли)

      10. юр. прекращать дело по своему желанию, отзывать иск из суда (о тяжущихся сторонах)

      11. театр. быть незанятым ни в каких ролях, быть безработным в данный период (об актёре)

   2. сущ.

      1. 1. покой, отдых, сон

         2. вечный покой, смерть

         3. австрал.; разг. срок тюремного заключения длиной в один год

      2. 1. перерыв, пауза; передышка

         2. муз. пауза

      3. неподвижность

      4. место для отдыха (гостиница, пансионат и т. п.)

      5. 1. опорапрям. и перен. ; подставка, подпорка; упор; стойка

         2. тех. суппорт

         3. воен. сошка

         4. кий с подставкой (в бильярде)

2. 1. сущ.

      1. (the rest)

         1. остаток, остальное

         2. другие, прочие, остальные

      2. (rests) уст. останки

      3. фин. резервный фонд

   2. гл.

      1. оставаться без изменений; продолжать быть в каком-л. состоянии

      2. быть должным, задолжать