The Universal Dictionary

• It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

raise

[reɪz] брит. / амер.

1. гл.

   1. поднимать

   2. 1. поднимать, будить

      2. воскрешать

   3. 1. вызывать, провоцировать

      2. воодушевлять, вдохновлять, вселять (какие-л. чувства)

   4. поднимать, повышать, увеличивать (количество, степень, уровень чего-л.)

   5. повышать (в звании, должности)

   6. 1. выращивать (растения); разводить (птицу, скот)

      2. растить, воспитывать (детей)

      3. воздвигать (здание и т. п.)

   7. 1. поднимать (голос); издать (крик)

      2. запеть, начать (песню)

   8. ставить, поднимать (вопрос)

   9. 1. собирать (особенно о финансовых средствах)

      2. воен. собирать, формировать

   10. уст. превозносить, восхвалять

   11. заквашивать

   12. снимать (запрет, блокаду, эмбарго, осаду)

   13. тех. устанавливать, налаживать связь (особенно радиосвязь)

   14. горн. добывать

   15. текст. ворсовать, начёсывать

   16. охот. поднимать, начинать гнать (о дичи)

   17. лингв. подниматься (передвигаться из более низкой позиции в синтаксической структуре в более высокую, например, из позиции подлежащего придаточного предложения перемещаться на место подлежащего главного. Ср. примеры: It seems that John is intelligent. - Кажется, что Джон умный. John seems to be intelligent - Джон кажется умным)

   18. карт. поднимать ставку (ставить на столько-то больше, чем другой игрок; в покере)

2. сущ.

   1. 1. повышение, поднятие, увеличение (особенно в количестве)

      2. амер. повышение зарплаты

      3. повышение ставки (при заключении пари, а также в азартных играх)

   2. подъём, дорога в гору

   3. горн. восстающая выработка