about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 9 dictionaries

The Universal Dictionary
  • It is intended for a full-text search and it significantly expands the possibilities of working with lexical items from the Russian glossary of LingvoUniversal. Contains usage examples, synonyms, and antonyms.

work

[wɜːk] брит. / амер.

  1. сущ.

    1. работа; труд; занятие; дело

    2. место работы; занятие; должность

    3. действие, поступок

      1. результат труда, изделие, продукт

      2. продукт, эффект, результат (от работы какого-л. механизма, структуры)

      3. произведение, работа, сочинение, (письменный) труд (научного, политического или художественного характера)

    4. (works) преим. брит.; употр. с гл. в ед. предприятие, завод, фабрика

      1. воен. фортификационные сооружения, укрепления, оборонительные сооружения

      2. (works) инженерно-технические сооружения

    5. (works) механизм (работающие или движущиеся части какого-л. механизма)

    6. мастерство, умение, искусство выполнения, обработка

    7. вышивание, рукоделие, шитьё

    8. брожение, ферментация

    9. физ. работа

  2. прил.

    1. рабочий, используемый для работы

    2. используемый во время работы

    3. занятый работой

  3. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. worked, уст. wrought

    1. работать, заниматься

    2. работать, служить; быть занятым (каким-л.) постоянным делом

      1. заставлять работать

      2. эксплуатировать, использовать (чей-л. труд, функциональность какого-л. аппарата)

    3. функционировать, действовать; быть эффективным

    4. приводить в действие (что-л.); управлять, осуществлять управление (чем-л.)

    5. приводить, доводить (до какого-л. состояния); приводить себя в какое-л. состояние

    6. быть в постоянном движении; быть в состоянии волнения; метаться, кипеть, бурлить

      1. воздействовать, влиять, убеждать, склонять (особенно тонкими, хитрыми способами); приводить в (какое-л.) настроение

      2. = work up волновать, возбуждать; провоцировать, подстрекать

    7. оказывать действие (о лекарстве)

    8. амер. обманывать, вымогать, добиваться (чего-л.) обманным путём

    9. прош. вр., прич. прош. вр. worked, wrought

      1. обрабатывать, возделывать (землю, почву); культивировать, выращивать (какое-л. растение)

      2. разрабатывать (жилу, карьер, каменоломню и т. п.)

      3. взбивать, месить, мешать (тесто, масло и т. п.)

      4. выделывать, вытёсывать, выковывать, придавать определённую форму (камню, металлу или другому твёрдому веществу)

    10. = work off, = work out оплачивать трудом, отрабатывать

      1. прош. вр., прич. прош. вр. worked, wrought осуществлять, выполнять, вызывать

      2. разг. организовывать, устраивать

    11. шить, вышивать, вязать, заниматься рукоделием

    12. уст.; прош. вр., прич. прош. вр. worked, wrought

      1. делать (нечто плохое, губительное); совершать (грех, преступление и т. п.)

      2. соблюдать, осуществлять (обряды, ритуалы и т. п.)

    13. прош. вр., прич. прош. вр. worked, wrought делать, выполнять, совершать (деяние, ряд действий, работу, задачу и т. п.)

      1. бродить (о напитках)

      2. вызывать брожение

      1. производить, изготовлять

      2. уст. создавать (о Боге)

      3. уст. строить (дома, церкви, мосты и т. п.)

    14. разг. передвигаться, перемещаться, выполняя обязанности, работу, какие-л. действия (о разносчиках, агентах, нищих, ворах и т. п.)

    15. исследовать, систематически изучать

    16. двигать, передвигать

    17. идти, складываться

    18. пробираться, продвигаться; перемещаться

    19. производить, делать с помощью длительного применения какой-л. силы

      1. вставлять, всовывать; включать

      2. прививать (к стволу)

    20. = work out вычислять, решать (пример и т. п.)

LingvoGrammar (En-Ru)

work

— Употребление в качестве неисчисляемого существительного см. Countable and uncountable nouns, 3.

Unlock all free
thematic dictionaries

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!