Examples from texts
Open Joint Stock Company of Energy and Electrification «Mosenergo» (short name - OAO «Mosenergo»).Открытое акционерное общество энергетики и электрификации «Мосэнерго» (сокращенное наименование - ОАО «Мосэнерго»)© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/14/2011© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/14/2011
The date of termination of the register keeping contract with Open Joint Stock Company Central Moscow Depositary is 18 January, 2011.Дата прекращения действия договора с Открытым акционерным обществом «Центральный Московский Депозитарий» на ведение реестра - 18 января 2011 г.http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011
On December 19, 2006, the Open Joint Stock Company "Interregional Research and Production Association "Polymetal" was renamed as Open Joint StockCompany"Polymetal"(hereinafter, JSC"Polymetal"or"the Company").19 декабря 2006 года Открытое акционерное общество «Межрегиональное научно-производственное объединение «Полиметалл» было переименовано в Открытое акционерное общество «Полиметалл» (далее — ОАО «Полиметалл» или «Компания»).© 2008 Polymetalhttp://www.polymetal.ru 12/22/2011© 2008 ОАО «Полиметалл»http://www.polymetal.ru 12/22/2011
Person providing security on bond liabilities: Open Joint Stock Company "Grechko A.A. Enterprise of Agriculture"Лицо, предоставившее обеспечение исполнения обязательств по Облигациям: Открытое акционерное общество «Предприятие сельского хозяйства имени А.А. Гречко».© IDGC of the Southhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011© МРСК Югаhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/16/2011
MANAGEMENT LETTER For MOSENERGO Open Joint Stock CompanyПИСЬМО РУКОВОДСТВУ ОАО «МОСЭНЕРГО»© 2008-2010 OAO Mosenergohttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011© 2008-2010 ОАО Мосэнергоhttp://www.mosenergo.ru 12/21/2011
Trading System Administrator - Trading System Administrator of the Wholesale Electric Power Market, Open Joint Stock Company;АТС - Открытое акционерное общество «Администратор торговой системы оптового рынка электроэнергии»;http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011
Approved by Decision of the Annual General Meeting of Shareholders of Open Joint Stock Company “Vimpel-Communications”Утвержден Решением Годового Общего Собрания Акционеров Открытого акционерного общества «Вымпел-Коммуникации»© VimpelCom 2010http://www.beeline.ru/ 13.08.2009
Full company name: Open Joint Stock Company "Astrakhanelektrosetremont"Полное фирменное наименование: Открытое акционерное общество «Астраханьэлектросетьремонт»© IDGC of the Southhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/15/2011© МРСК Югаhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/15/2011
Full company name: Open Joint Stock Company “Recreation Centre “Energetik”Полное фирменное наименование: Открытое акционерное общество «База отдыха «Энергетик»© IDGC of the Southhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/28/2011© МРСК Югаhttp://en.mrsk-yuga.ru/ 12/28/2011
Issuer full company name: Open Joint Stock Company PolymetalПолное фирменное наименование эмитента: Открытое акционерное общество «Полиметалл»© 2008 ОАО «Полиметалл»http://www.polymetal.ru 12/1/2011© 2008 Polymetalhttp://www.polymetal.ru 12/1/2011
NBKR Board adopted the resolution On Approving the Request for License Issue to the Open end Joint Stock Company Aiyl Bank, which is to be established on the basis of Kyrgyz Agricultural Finance Corporation.Правлением НБКР принято постановление «Об удовлетворении ходатайства на выдачу лицензии открытому акционерному обществу «Айыл Банк», создаваемому на базе Кыргызской сельскохозяйственной финансовой корпорации.http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011http://www.nbkr.kg/ 11/29/2011
OPEN JOINT STOCK COMPANY "INTERREGIONAL DISTRIBUTIVE GRID COMPANY OF CENTRAL RUSSIA AND NORTHERN CAUCASUS"ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "МЕЖРЕГИОНАЛЬНАЯ РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬНАЯ СЕТЕВАЯ КОМПАНИЯ ЦЕНТРА И СЕВЕРНОГО КАВКАЗА"© 2004-2011, ОАО «МРСК Центра»http://www.holding-mrsk.ru/ 11/8/2011© 2004-2010, IDGC of Centrehttp://www.holding-mrsk.ru/ 11/8/2011
CHARTER of OPEN JOINT STOCK COMPANY LONG-DISTANCE AND INTERNATIONAL TELECOMMUNICATIONS ROSTELECOMУСТАВ ОТКРЫТОГО АКЦИОНЕРНОГО ОБЩЕСТВА МЕЖДУГОРОДНОЙ И МЕЖДУНАРОДНОЙ ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СВЯЗИ «РОСТЕЛЕКОМ»© OJSC “ROSTELECOM”http://www.rt.ru/ 6/19/2009© ОАО «Ростелеком»http://www.rt.ru/ 6/19/2009
OFS MARKET REPORTER: Can ZAO INEF with time become an open joint stock company?OFS MARKET REPORTER: Может ли ЗАО "ИНЕФ" стать со временем открытым акционерным обществом?© 2005 RPIhttp://www.rpi-inc.ru/ 11/22/2011
On 14 September 2004, in accordance with the conditions for issuing rouble documentary percentage bonds, on the holder of Series 01 open joint stock company Efirnoe (Efko) took place the compliance of an offer for early buying-out by the Issuer.14 сентября 2004 года в соответствии с условиями выпуска рублевых документарных процентных облигаций на предъявителя серии 01 Открытого акционерного общества «Эфирное» (ОАО «ЭФКО») состоялось исполнение оферты на досрочный выкуп Эмитентом.© 2010 ВТБhttp://www.vtb.ru/ 1/9/2008
Add to my dictionary
Not foundUser translations
The part of speech is not specified
- 1.
Open Joint Stock Company
translation added by Dmitriy Bobrovskiy