охрана труда

Новая Зеландия занимает 24 место и имеет конкурентные преимущества за счет эффективности финансового, товарного и трудового рынков, а также за счет мероприятий в сфере основных человеческих ресурсов, таких как охрана труда и начальное образование.

New Zealand, at 24th place, draws competitive advantages from the efficiency of its financial, goods, and labor markets as well as measures of basic human resources such as the health of the workforce and primary education.

Сала-и-Мартин, Ксавье,Бланке, Дженнифер,Дрзенек Хану, Маргарета,Гейгер, Тьерри,Миа, Ирене,Пауа, ФионаSala-i-Martin, Xavier,Blanke, Jeniffer,Drzeniek Hanouz, Margareta,Geiger, Thierry,Mia, Irene,Paua, Fiona

la-i-Martin, Xavier,Blanke, Jeniffer,Drzeniek Hanouz, Margareta,Geiger, Thierry,Mia, Irene,Paua, Fiona

Sala-i-Martin, Xavier,Blanke, Jeniffer,Drzeniek Hanouz, Margareta,Geiger, Thierry,Mia, Irene,Paua, Fion

© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.

http://www.feg.org.ua 11/30/2011

ла-и-Мартин, Ксавье,Бланке, Дженнифер,Дрзенек Хану, Маргарета,Гейгер, Тьерри,Миа, Ирене,Пауа, Фиона

Сала-и-Мартин, Ксавье,Бланке, Дженнифер,Дрзенек Хану, Маргарета,Гейгер, Тьерри,Миа, Ирене,Пауа, Фион

© 2007 - 2010 Foundation for Effective Governance.

http://www.feg.org.ua 11/30/2011

Охрана труда и промышленная безопасность являются частью корпоративной культуры.

H&S is part of the corporate culture

© 2010 RUSAL

http://www.rusal.ru/ 3/27/2008

Обучение работников по охране труда и промбезопасности вУчебном центре ОАО «Кузбассэнерго»

Training of employees in labour protection and in dustrial safety in Training Centre of OJSC Kuzbassenergo

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

Приятно, что заказчиком был отмечен хороший уровень организации работы в области охраны труда, ТВ и ООС, а также высокий уровень производительности бригад "УКРС", и выставлены столь высокие оценки с признанием достижений всех перечисленных бригад.

It's great that our main customer noted a good QHSSE level, as well as a high performance level of all listed UKRS crews and made special mention of their good results.

© 2010-2012 Weatherford International Ltd.

http://www.weatherford.ru/ 12/8/2011

Филиалу ОАО «МРСК Волги»—«Оренбургэнерго» вручены международные сертификаты: OHSAS 18001 (система менеджмента промышленной безопасности и охраны труда), ИСО 14001 (система экологического менеджмента) и ИСО 9001 (система менеджмента качества).

Branch of IDGC of Volga, JSC - Orenburgenergo received international certificates: OHSAS 18001 (Occupational Health & Safety Management System), ISO 14001 (Environmental Management System) and ISO 9001 (Quality Management System).

© 2009-2011 ОАО "МРСК Волги"

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

© 2009-2011 IDGC of Volgi

http://www.mrsk-volgi.ru/ 12/29/2011

Сотрудники несут ответственность за обеспечение собственной безопасности и охраны здоровья путем использования соответствующих паспортов безопасности вещества (материала) и оценок риска в области охраны труда при выполнении задач.

Staff shall be responsible for ensuring their own safety and health through reference to respective Material Safety Data Sheets (AASDS) and Occupational Health Assessments for the task(s) to be performed.

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11/24/2011

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11/24/2011

UC RUSAL на конференции представлял директор Департамента UC RUSAL по экологии, охране труда и промышленной безопасности Иван Ребрик.

UC RUSAL was represented at the conference by the Head of UC RUSAL's Health, Safety & Environment Department Ivan Rebrik.

© 2010 RUSAL

http://www.rusal.ru/ 3/27/2008

Расходы по охране труда.

Expenses on labour safety.

© 2010 ОАО "Холдинг МРСК"

http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011

© 2010 JSC "IDGC Holding"

http://www.holding-mrsk.ru/ 12/29/2011

Именно для этого и создан департамент по охране труда, промышленной безопасности, охране окружающей среды и качеству.

It is for this purpose was created Department for Quality, Health, Safety and Environment (QHSE).

© 2010-2012 Weatherford International Ltd.

http://www.weatherford.ru/ 12/13/2011

специалисты в области охраны труда и гигиены на рабочем месте.

Occupational Health and Hygiene Specialists.

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 28.09.2011

Обучение работников по охране труда и промбезопасности вУчебном центре ОАО «Кузбассэнерго»

Training of employees in labour protection and industrial safety in Training Centre of OJSC Kuzbassenergo

© 2005-2011 JSC "Kuzbassenergo"

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

http://www.kuzbassenergo.ru/ 11/23/2011

- обучение и проверка знаний правил, норм, инструкций по технической эксплуатации, охране труда, промышленной и пожарной безопасности;

- training and enforcement of rules, regulations, procedures for operation, health, occupational and fire safety;

© 2008 “INTER RAO UES”

http://www.interrao.ru/ 08.07.2009

© 2008 ИНТЕР РАО ЕЭС

http://www.interrao.ru/ 08.07.2009

Руководством Объединения РаЭл был отмечен положительный опыт ОАО «МРСК Юга» в организации работы по охране труда.

The management of the All-Russian electric power sector association of employers noted the positive experience of IDGC of the South, JSC at organizing job safety programs.

© МРСК Юга

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/19/2011

© IDGC of the South

http://en.mrsk-yuga.ru/ 12/19/2011

Паспорта безопасности химических продуктов, содержащие информацию о различных характеристиках химического продукта, касающихся вопросов охраны труда, окружающей среды и безопасности.

Safety Data Sheets for chemical products that gives information on various aspects of the chemical product concerning safety, health and environmental protection.

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 11/24/2011

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 11/24/2011

В рамках своей производственной деятельности «Сахалин Энерджи» решает вопросы охраны труда и окружающей среды, техники безопасности и вопросы, связанные с социальной сферой.

Sakhalin Energy manages its health, safety, environment and social issues within the framework of its business activities.

© Sakhalin Energy 2006

www.sakhalinenergy.com 29.09.2011

© «Сахалин Энерджи» 2006

www.sakhalinenergy.com 29.09.2011