без примеровНайдено в 1 словаре
Юридический словарь- Содержит около 50 000 терминов и терминологических сочетаний по следующим отраслям права:
- - государственное,
- - административное,
- - гражданское и торговое,
- - уголовное,
- - международное публичное,
- - международное частное,
- - космическое,
- - патентно-лицензионное,
- - авторское право,
- - гражданский и уголовный процесс,
- - судоустройство.
- Содержит около 50 000 терминов и терминологических сочетаний по следующим отраслям права:
- - государственное,
- - административное,
- - гражданское и торговое,
- - уголовное,
- - международное публичное,
- - международное частное,
- - космическое,
- - патентно-лицензионное,
- - авторское право,
- - гражданский и уголовный процесс,
- - судоустройство.
необходимая оборона
necessary defence, private defence
Примеры из текстов
странах считается преступлением выполнять закон Хелмса-Бертона, это словно закон-антидот, мера необходимой обороны от экстерриториального характера закона.It is a crime in these countries to comply with the Helms-Burton Act, as a result of these antidote laws, which are measures of legitimate defense from the extraterritorial nature of the Act.© United Nations 2010http://www.un.org/ 04.10.2010© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 04.10.2010
Добавить в мой словарь
необходимая оборона
necessary defence; private defence
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
необходимая оборона личных
personal self-defence
самооборона, необходимая оборона
private defence
необходимая оборона общественных интересов
public self-defence
ссылка подсудимого на необходимую оборону
plea of self-defence
превышение пределов необходимой обороны
excess of the limits of necessary defence
причинение вреда в состоянии необходимой обороны
causing damage in a state of necessary defence
превышение необходимой обороны
excess