без примеровНайдено в 2 словарях
Русско-английский физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
измерение давления
pressure measurement
MechanicalEngineering (Ru-En)
измерение давления
pressure measurement
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Обеспечивается измерение внутриглазного давления в мм рт.ст. с точностью +/- 2 мм рт.ст.The device measures intraocular pressure in mm Hg with an accuracy of +/−2 mm Hg.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Известное устройство включает датчик для измерения давления с манжетой, нагревательный элемент для нагрева поверхности лоцируемого участка тела и процессор для обработки измеренных сигналов.This apparatus includes a sensor for measuring pressure with the cuff, a heating element for heating the surface of the observed region of the body, and a processor for processing the measured output.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Устройство для измерения внутричерепного давления у новорожденных и детей грудного возраста и опорный элемент для этого устройства.DEVICE FOR MEASURING INTRACRANIAL PRESSURE IN NEWBORNS AND BABIES AND A SUPPORTING MEMBER FOR SAID DEVICE.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
При этом опорный элемент 3 предпочтительно выполнить в виде съемной втулки с каналом для перемещения штока 4, являющейся наконечником устройства для измерения внутричерепного давления.In turn, it is preferred to make supporting member 3 in the form of a removable bush having a bore for rod 4 to move therein, said bush serving as the end piece of the device for measuring intracranial pressure.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Эффект всасывания среды из пограничного слоя в углублении и вокруг него подтвержден также измерениями распределения давления на поверхности углубления, в процессе его обтекания средой, приводимыми на фиг. 10.The effect of suction of the medium from the boundary layer in and around the dimple has been also proved by the measurements of the pressure distribution on the dimple surface in the flow of the medium, which are shown in FIG. 10.http://www.patentlens.net/ 11/25/2011http://www.patentlens.net/ 11/25/2011
Предпочтительно опорный элемент выполнить с каналом для перемещения штока устройства измерения внутричерепного давления и отверстиями для выхода воздуха при перемещении указанного штока.It is preferred to provide the supporting member with a bore for the rod of the device for measuring intracranial pressure to move therein and apertures for releasing air during the movement of said rod.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
Устройство для измерения внутриглазного давления через веко работает следующим образом.The present device for measuring intraocular pressure through the eyelid operates as follows.http://www.patentlens.net/ 10/26/2011http://www.patentlens.net/ 10/26/2011
Следовательно, результаты измерения температуры или давления в стволе скважины могут быть использованы для оценки степени сухости пара.Therefore, the borehole temperature or pressure measurements can be used to evaluate the steam dryness.http://www.patentlens.net/ 11/1/2011http://www.patentlens.net/ 11/1/2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
точное измерение давления
pressure calibration
разностное измерение давления
different pressure measuring
измерение давления газов
gas pressure measurement
манометр для прямого измерения давления
direct pressure gage
двойной манометр для измерения давления наддува
dual boost gage
месдоза для измерения давления закладки
dynamometer pack
патрубок для измерения давления газа
pressure testing flange
динамометр для измерения давления контактных пружин
spring tension gage
отверстие для измерения давления
pressure orifice
манометр для измерения давления пара
steam pressure gauge
аппарат для измерения давления спинномозговой жидкости
cerebrospinal fluid pressure meter
манжета для измерения давления
pressure band
манжета для измерения давления
pressure cuff
приборы для измерения биологических показателей (например, приборы измерения давления)
biofeedback