без примеровНайдено в 1 словаре
Новый большой итальянско-русский словарь - Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
- Содержит более 300 тысяч слов и словосочетаний современного итальянского языка с подробной разработкой значений слов, обширной сочетаемостью и фразеологией. Широко представлена научная, общественно-политическая, техническая и спортивная терминология.
proposito
m
намерение, решение, цель
тема, предмет (разговора, беседы); мотив, повод
Добавить в мой словарь
наме́рение; реше́ние; цельПримеры
fermo proposito — твёрдое намерение
col fermo proposito di... — с твёрдым намерением...
fare (il) proposito di... — намереваться, иметь намерение...
stare fermo al / nel proprio proposito — твёрдо держаться своего намерения
cambiare / desistere dal proposito — изменить решение, отказаться от намерения
avere il proposito di (fare qc) — ставить себе целью
di proposito — намеренно, нарочно, с умыслом
mettersi a lavorare di (buon) proposito / di proposito deliberato — серьёзно взяться за дело
di buoni propositi — с добрыми / хорошими намерениями
persona di proposito — человек твёрдого характера
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
capitare a proposito
приходиться кстати
Формы слова
proposito
Sostantivo, Maschile
Singolare | proposito |
Plurale | propositi |