без примеровНайдено в 1 словаре
Англо-украинский словарь- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
- За основу словаря взят и переработа Большой толковый словарь современного украинского языка. Английскими источниками служили самые современные издания (более 30 словарей) Webster's, Oxford, The Random house dictionaries и двуязычные отраслевые словари.
burst
[bɜ:st]
n
вибух; розрив; військ. шквал вогню; вогневий наліт; черга вогню
метеор. прорив (маси повітря)
вибух (гніву, оплесків), спалах (вогню)
прорив; спорт. ривок; спорт. спурт
розм. пиятика, п'янка; гульня
раптове виникнення (пейзажу)
астр. сплеск або спалах випромінювання
обч. пакет (даних)
[bɜ:st]
v
(burst)
вибухати, розриватися (тж. burst up); підривати; проривати
лопатися, прориватися; розриватися; refl надірватися
розривати; проривати; прориватися, пробиватися
(into) уриватися, увірватися
раптово спалахнути, розпочатися
бути переповненим; переповняти
зірвати, провалити; зазнати краху, провалитися; розоритися (звич. про комерційне підприємство)
раптово з'явитися (звич. у полі зору)
несподівано зламатися; тріснути, надломитися; зненацька зламати; надломити
to burst into smth давати вихід почуттям
to burst with some emotion з трудом стримувати яке-небудь почуття
to burst upon smb раптово спасти на думку
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
burst
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | burst | bursts |
| Possessive case | burst's | bursts' |
burst
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | burst |
| Imperative | burst |
| Present Participle (Participle I) | bursting |
| Past Participle (Participle II) | burst |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I burst | we burst |
| you burst | you burst |
| he/she/it bursts | they burst |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am bursting | we are bursting |
| you are bursting | you are bursting |
| he/she/it is bursting | they are bursting |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have burst | we have burst |
| you have burst | you have burst |
| he/she/it has burst | they have burst |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been bursting | we have been bursting |
| you have been bursting | you have been bursting |
| he/she/it has been bursting | they have been bursting |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I burst | we burst |
| you burst | you burst |
| he/she/it burst | they burst |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was bursting | we were bursting |
| you were bursting | you were bursting |
| he/she/it was bursting | they were bursting |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had burst | we had burst |
| you had burst | you had burst |
| he/she/it had burst | they had burst |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been bursting | we had been bursting |
| you had been bursting | you had been bursting |
| he/she/it had been bursting | they had been bursting |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will burst | we shall/will burst |
| you will burst | you will burst |
| he/she/it will burst | they will burst |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be bursting | we shall/will be bursting |
| you will be bursting | you will be bursting |
| he/she/it will be bursting | they will be bursting |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have burst | we shall/will have burst |
| you will have burst | you will have burst |
| he/she/it will have burst | they will have burst |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been bursting | we shall/will have been bursting |
| you will have been bursting | you will have been bursting |
| he/she/it will have been bursting | they will have been bursting |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would burst | we should/would burst |
| you would burst | you would burst |
| he/she/it would burst | they would burst |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be bursting | we should/would be bursting |
| you would be bursting | you would be bursting |
| he/she/it would be bursting | they would be bursting |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have burst | we should/would have burst |
| you would have burst | you would have burst |
| he/she/it would have burst | they would have burst |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been bursting | we should/would have been bursting |
| you would have been bursting | you would have been bursting |
| he/she/it would have been bursting | they would have been bursting |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am burst | we are burst |
| you are burst | you are burst |
| he/she/it is burst | they are burst |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being burst | we are being burst |
| you are being burst | you are being burst |
| he/she/it is being burst | they are being burst |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been burst | we have been burst |
| you have been burst | you have been burst |
| he/she/it has been burst | they have been burst |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was burst | we were burst |
| you were burst | you were burst |
| he/she/it was burst | they were burst |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being burst | we were being burst |
| you were being burst | you were being burst |
| he/she/it was being burst | they were being burst |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been burst | we had been burst |
| you had been burst | you had been burst |
| he/she/it had been burst | they had been burst |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be burst | we shall/will be burst |
| you will be burst | you will be burst |
| he/she/it will be burst | they will be burst |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been burst | we shall/will have been burst |
| you will have been burst | you will have been burst |
| he/she/it will have been burst | they will have been burst |