Примеры из текстов
Delta Force teams were covert, operating with minimal supervision, surgical-strike teams.Отряды «Дельта форс» обычно действовали автономно и под покровом строгой секретности.Rollins, James / Ice HuntРоллинс, Джеймс / АйсбергАйсбергРоллинс, Джеймс© 2003 by Jim Czajkowski© В. Шуверов, перевод, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2009Ice HuntRollins, James© 2003 by Jim Czajkowski
"Commodore Stovall, I want staff to plan surgical strikes aimed at destroying all spaceport facilities and major industrial centers and military installations on surface, as well as any remaining space-based industry.— Коммодор Стоуэлл, ваш штаб должен спланировать точечные удары по «паучьим» космопортам, крупным промышленным центрам, военным базам на поверхности планеты и по всем уцелевшим орбитальным сооружениям.Weber, David,White, Steve / In Death GroundВебер, Дэвид,Уайт, Стив / Земля смертиЗемля смертиВебер, Дэвид,Уайт, СтивIn Death GroundWeber, David,White, Steve© 1997 by David Weber & Steve White
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
молниеносный удар
Перевод добавил Vadim DzharatovБронза en-ru - 2.
точечный удар
Перевод добавил katerina_spark@mail.ru