без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
organized
['ɔːg(ə)naɪzd]
прил.; брит. organised
организованный
биол. органический, живой
Примеры из текстов
Memory is typically organized by processes and is out of the scope of this book.Структура микросхем памяти обычно определяется на уровне процессов и выходит за рамки книги.Carrier, Brian / File System Forensic AnalysisКэрриэ, Брайанрриэ, БрайанКэрриэ, Брайа© 2005 Pearson Education, Inc.© Перевод на русский язык, ООО «Питер Пресс», 2007© Издание на русском языке, ООО «Питер Пресс», 2007File System Forensic AnalysisCarrier, Brian© 2005 Pearson Education, Inc.
He reiterated Egypt's commitment to the fight against transnational organized crime and called for increased cooperation among French-speaking States in that regard.Он заверил их в приверженности Египта борьбе с транснациональной организованной преступностью и выразил пожелание расширять сотрудничество франкоязычных государств в этой области.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Combating terrorism and organized crime on a regional level;вести борьбу с терроризмом и организованной преступностью на региональном уровне;© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Two further courses on intelligence and international cooperation will be organized over a period of four years with the objective of training some 800 law enforcement officials in the region.В течение четырехлетнего периода будут дополнительно организованы курсы по вопросам разведки и международного сотрудничества, на которых ставится задача подготовить около 800 сотрудников правоохранительных органов в регионе.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 14.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 14.10.2010
Seminar on “Controlling money-laundering”, organized by the Argentine Insurance Companies Association, the Union of Employment Risk Insurers and the Argentine Life and Pension Insurers’ Association.семинар по теме «Борьба с отмыванием денег», организованный Аргентинской ассоциацией страховых компаний, Союзом страхования производственных рисков и Ассоциацией по страхованию жизни и пенсий Аргентинской Республики;© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 7/9/2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 7/9/2010
In line with previous practice and the overall strategy approved by the Commission at its thirty-third session, ICP will be organized on a regional basis.В соответствии с предыдущей практикой и общей стратегией, утвержденными Комиссией на ее тридцать третьей сессии, ПМС будет организована на региональной основе.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 07.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 07.10.2010
It would be a good idea to include transportation services, especially if the bidding was properly organized, but under current legislation that is illegal.Подобный механизм распределения маршрутов безусловно заслуживает внимания, но в условиях действующего законодательства является незаконным.© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/14/2011© Исследовательский Центр ИПМ 2012http://research.by/ 12/14/2011
Perceptual "attractors," for example, are the focal point in a phenomenon around which the rest of our perceptions become organized.Перцептивные аттракторы, например, являются точками фокуса, вокруг которых организуются все другие наши ощущения восприятия.Dilts, Robert / Strategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola TeslaДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола ТеслаСтратегии гениев. Том 3. Зигмунд Фрейд, Леонардо да Винчи, Никола ТеслаДилтс, Роберт© 1995 Robert B. Dilts© 1995 Meta Publications© 1998 Независимая фирма “Класс”, издание, оформление© 1998 Е.Н. Дружинина, перевод на русский языкStrategies of Genius. Volume 3. Sigmund Freud, Leonardo da Vinci, Nicola TeslaDilts, Robert© Copyright 1995 by Meta Publications
No ordinary band of religious fanatics, no simple slogan painters, but a well-organized and efficient band of rebels who through the years, working quietly, and no doubt with daring, had caused Forever Center more trouble than anyone realized.Не религиозные фанатики, не простодушные сочинители лозунгов, а хорошо организованные мятежники, которые годами остаются в тени, доставляя Центру больше неприятностей, чем кто-либо еще.Simak, Clifford D. / Why Call Them Back from HeavenСаймак, Клиффорд Д. / Зачем их звать обратно с небес?Зачем их звать обратно с небес?Саймак, Клиффорд Д.© Перевод. А. Левкин, 2005© 1967 by Clifford D. SimakWhy Call Them Back from HeavenSimak, Clifford D.©, 1967, by Clifford D. Simak
Priority has been given to the establishment of police intelligence units to combat organized crime and terrorist threats.Первоочередное внимание уделялось созданию полицейских разведывательных групп, с тем чтобы бороться с организованной преступностью и противостоять угрозам террористов.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 09.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 09.10.2010
Oates, 1972 looks into the law enforcing activity that may be organized by the regional governments as a public benefit or by the people themselves.В работе (Oates, 1972) рассматривается правоохранительная деятельность, которая может быть предоставлена региональными властями в качестве общественного блага либо может быть обеспечена силами граждан.Синельников-Мурылев, С. Г.,Кадочников, П. А.,Трунин, И.В.,Четвериков, С.Н.Sinelnikov-Murylev, S.,Kadochnikov, P.nelnikov-Murylev, S.,Kadochnikov, P.Sinelnikov-Murylev, S.,Kadochnikov, P© 2008 Institute for the Economy in Transitionwww.iet.ru 11/2/2009нельников-Мурылев, С. Г.,Кадочников, П. А.,Трунин, И.В.,Четвериков, С.Н.Синельников-Мурылев, С. Г.,Кадочников, П. А.,Трунин, И.В.,Четвериков, С.Н© 2007 Институт Экономики Переходного Периодаwww.iet.ru 11/2/2009
Member States should collaborate to analyse and address the links between transnational organized crime and national and local crime problems.Государства-члены должны сотрудничать с целью анализа связей между транснациональной организованной преступностью и национальными и местными проблемами преступности и принятия соответствующих мер.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Program object means a signal ensemble organized in a certain manner in a computer memory.Программный объект - определенным образом организованная 25 совокупность сигналов в памяти компьютера.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
With the agreement of the RUF leadership, UNAMSIL, in July and August 2001 organized a TRC information workshop for the RUF and for about 80 members of the public in RUF-controlled Makeni.По согласованию с руководством ОРФ в июле и августе 2001 года МООНСЛ организовала информационный семинар, посвященный КИП, для членов ОРФ и приблизительно для 80 представителей общественности в районе Макени, находящемся под контролем ОРФ.© Организация Объединенных Наций, 2010 годhttp://www.un.org/ 06.10.2010© United Nations 2010http://www.un.org/ 06.10.2010
Most of these passenger cruises are a part of organized vacations to Nairobi for safaris and then a cruise to the Seychelles Islands.Большинство пассажиров этих круизных судов отдыхают по организованным турам в Найроби, на сафари, а затем суда отправляются на Сейшельские Острова.© Организация Объединенных Наций, 2010 год© United Nations 2010
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
организованный
Перевод добавил Alexander АkimovЗолото en-ru
Словосочетания
bit-organized memory
память с битовой организацией
bus organized structure
шинная структура
business of organized crime
гангстеризм
business of organized crime
деятельность организованных преступников
byte-organized
с побайтовой организацией
byte-organized computer
вычислительная машина с байтовой организацией
byte-organized memory
память с байтовой организацией
byte-organized memory
память с побайтовой организацией
character-organized memory
память с символьной организацией
character-organized storage
запоминающее устройство с символьной организацией
highly organized money market
высокоорганизованный денежный рынок
organized convection
упорядоченная конвекция
organized crime
организованная преступность
organized crime
организованное преступление
organized crime activity
организованная преступная деятельность
Формы слова
organize
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | organized |
| Imperative | organize |
| Present Participle (Participle I) | organizing |
| Past Participle (Participle II) | organized |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I organize | we organize |
| you organize | you organize |
| he/she/it organizes | they organize |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am organizing | we are organizing |
| you are organizing | you are organizing |
| he/she/it is organizing | they are organizing |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have organized | we have organized |
| you have organized | you have organized |
| he/she/it has organized | they have organized |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been organizing | we have been organizing |
| you have been organizing | you have been organizing |
| he/she/it has been organizing | they have been organizing |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I organized | we organized |
| you organized | you organized |
| he/she/it organized | they organized |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was organizing | we were organizing |
| you were organizing | you were organizing |
| he/she/it was organizing | they were organizing |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had organized | we had organized |
| you had organized | you had organized |
| he/she/it had organized | they had organized |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been organizing | we had been organizing |
| you had been organizing | you had been organizing |
| he/she/it had been organizing | they had been organizing |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will organize | we shall/will organize |
| you will organize | you will organize |
| he/she/it will organize | they will organize |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be organizing | we shall/will be organizing |
| you will be organizing | you will be organizing |
| he/she/it will be organizing | they will be organizing |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have organized | we shall/will have organized |
| you will have organized | you will have organized |
| he/she/it will have organized | they will have organized |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been organizing | we shall/will have been organizing |
| you will have been organizing | you will have been organizing |
| he/she/it will have been organizing | they will have been organizing |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would organize | we should/would organize |
| you would organize | you would organize |
| he/she/it would organize | they would organize |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be organizing | we should/would be organizing |
| you would be organizing | you would be organizing |
| he/she/it would be organizing | they would be organizing |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have organized | we should/would have organized |
| you would have organized | you would have organized |
| he/she/it would have organized | they would have organized |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been organizing | we should/would have been organizing |
| you would have been organizing | you would have been organizing |
| he/she/it would have been organizing | they would have been organizing |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am organized | we are organized |
| you are organized | you are organized |
| he/she/it is organized | they are organized |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being organized | we are being organized |
| you are being organized | you are being organized |
| he/she/it is being organized | they are being organized |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been organized | we have been organized |
| you have been organized | you have been organized |
| he/she/it has been organized | they have been organized |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was organized | we were organized |
| you were organized | you were organized |
| he/she/it was organized | they were organized |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being organized | we were being organized |
| you were being organized | you were being organized |
| he/she/it was being organized | they were being organized |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been organized | we had been organized |
| you had been organized | you had been organized |
| he/she/it had been organized | they had been organized |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be organized | we shall/will be organized |
| you will be organized | you will be organized |
| he/she/it will be organized | they will be organized |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been organized | we shall/will have been organized |
| you will have been organized | you will have been organized |
| he/she/it will have been organized | they will have been organized |