без примеровНайдено в 1 словаре
Физический словарь- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
- Словарь содержит около 76 000 терминов по всем областям современной физики, как классическим, так и новейшим.
maximum value
максимальное значение
Примеры из текстов
Frame 30 would be a keyframe because it represents a maximum value.Таким образом, кадр 30 также является ключевым, потому что ему соответствует определен!юс максимальное значение.Mortier, Shamms / 3ds max 5 For DummiesМортье, Шаммс / 3ds max 8 для "чайников"3ds max 8 для "чайников"Мортье, Шаммс© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2006© Wiley Publishing, Inc., 20033ds max 5 For DummiesMortier, Shamms© 2003 by Wiley Publishing, Inc., Indianapolis, Indiana
Excel lets you select from eleven different functions to summarize the original data values, such as counting the values or finding the maximum value.В Excel существует одиннадцать функций проведения итоговых вычислений, например, подсчет количества значений или нахождение максимального из них.Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицАнализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицСаймон, Джинжер© Wiley Publishing, Inс., 2003© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesSimon, Jinjer© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana© 1992-2003 maranGraphics, Inc.
For example, if you use a Spinner control, you define the starting value for the control and the maximum value.Например, добавляя на форму элемент управления Счетчик, вы должны определить для него два значения: начальное и максимальное.Simon, Jinjer / Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesСаймон, Джинжер / Анализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицАнализ данных в Excel: наглядный курс создания отчетов, диаграмм и сводных таблицСаймон, Джинжер© Wiley Publishing, Inс., 2003© Компьютерное изд-во "Диалектика", 2004Excel Data Analysis: Your visual blueprint™ for creating and analyzing data, charts, and PivotTablesSimon, Jinjer© 2003 by Wiley Publishing, Inc, Indianapolis, Indiana© 1992-2003 maranGraphics, Inc.
As a result, a very low discharge power with maximum value of 1-10 mW can be realized at ambient temperatures.В условиях нормальных температур реализуется очень низкая мощность разряда, максимальная величина которой имеет уровень 1- 10 мВт.http://www.patentlens.net/ 21.10.2011http://www.patentlens.net/ 21.10.2011
Consequently, in this phase of the process the Q factor of the ring resonators (18) has its maximum value.Поэтому в этой фазе процесса добротность кольцевых резонаторов (18) имеет максимальную величину.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
When the time interval T is increased, it is compared with the assigned in advance maximum value of Tmax and with T being greater than or equal to Tmax, the time interval T is assigned as equal to the value of Tmax.Интервал времени Т устанавливают равным значению Tmin- При увеличении интервала времени Т, его сравнивают с наперед заданным максимальным значением Ттах и при Т равном или большем Ттах интервал времени Т устанавливают равным значению Ттах.http://www.patentlens.net/ 12/17/2011http://www.patentlens.net/ 12/17/2011
The ultrasonic wave amplitudes A1 and A2 build up a pressure P in this zone (standing wave antinode), increasing the density p of the melt that reaches a maximum value at point d.В этой зоне (пучности стоячей волны) с помощью УЗК амплитуд А1 и А2 развивается давление Р, повышающее плотность р среды, максимальное в точке d.http://www.patentlens.net/ 11/10/2011http://www.patentlens.net/ 11/10/2011
EPR signal strength is increased as the content of an amorphous phase (calcium gluconate machining time) in an amorphocrystalline composition grows to reach the maximum value on achievement of an amorphous state.Интенсивность ЭПР сигнала возрастает с ростом содержания аморфной фазы (времени механической обработки кальция глюконата) в аморфно-кристаллической композиции и достигает максимального значения при достижении аморфного состояния.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
In increasing the concentration and, accordingly, an electric signal the amplifier 9 signal becomes higher than the maximum value for this amplifier and cannot be measured thereby.При увеличении концентрации и, соответственно, электрического сигнала сигнал на усилителе 93 становится выше максимального значения для этого усилителя и не может быть им измерен.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
In increasing the concentration and, accordingly, an electric signal on amplifier 9 signal becomes higher than the maximum value for this amplifier and cannot be objectively measured thereby.При увеличении концентрации и, соответственно, электрического сигнала сигнал на усилителе 9 становится выше максимального значения для этого усилителя и не может быть объективно им измерен.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
If the next two recursive calls of q return immediately, the maximum value of SP during this execution is 680.Если два следующих рекурсивных вызова q сразу возвращают управление, максимальное значение SP в процессе работы равно 680.Aho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey / Compilers: Principles, Techniques, and ToolsАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави / Компиляторы: принципы, технологии, инструментыКомпиляторы: принципы, технологии, инструментыАхо, Альфред В.,Ульман, Джеффри,Сети, Рави© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1985© 2001© Издательский дом "Вильямс", 2001Compilers: Principles, Techniques, and ToolsAho, Alfred V.,Sethi, Ravi,Ullman, Jeffrey© 2001 by PEARSON EDUCATION NORTH ASIA LIMITED and PEOPLE'S POSTS & TELECOMMUNICATIONS PUBLISHING HOUSE© 1986
When pumping the liquid out of the well, a pressure developed by the unit is controlled by changing a pump rotation speed such that the pump operates at the efficiency of not less than 0.9 of a maximum value for a given rotation speed.При откачке жидкости из скважины развиваемое установкой давление регулируют изменением скорости вращения насоса таким образом, чтобы насос работал с КПД не менее 0,9 максимального значения для данной скорости вращения.http://www.patentlens.net/ 10/31/2011http://www.patentlens.net/ 10/31/2011
The maximum value of m is specified by value of the required brightness of the image entire field.Максимальное значение т определяется величиной необходимой яркости всего поля изображения.http://www.patentlens.net/ 11/11/2011http://www.patentlens.net/ 11/11/2011
Depending on the amount of RAM installed, most of us use 150% as the maximum value to give Windows a little extra room, but not an excessive amount, to play with.Многие пользователи выбирают максимальный размер в 150 %, чтобы предоставить Windows немного свободного места (хотя и без излишков).Aspinwall, Jim / PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsЭспинуолл, Джим / Железо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЖелезо ПК. Трюки. 100 советов и рекомендаций профессионалаЭспинуолл, Джим© 2005 O'Reilly Media, Inc.© Перевод на русский язык, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005© Издание на русском языке, ЗАО Издательский дом «Питер», 2005PC Hacks: 100 Industrial-Strength Tips & ToolsAspinwall, Jim© 2005 O'Reilly Media, Inc.
Area A of the operating space, wherein width varies from its maximum value to its minimum value, includes the suction region and fairs into the suction port provided in the end-face wall of housing 1.Участок А рабочего пространства, на котором происходит изменение ширины от минимальной величины до максимальной, включает в себя область всасывания и сопряжен с отверстием всасывания, выполненным в торцевой стенке корпуса 1.http://www.patentlens.net/ 17.10.2011http://www.patentlens.net/ 17.10.2011
Добавить в мой словарь
maximum value
максимальное значение
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!