about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
без примеровНайдено в 5 словарях

Физический словарь
  • dicts.physics_en_ru.description

light intensity

интенсивность света

Psychology (En-Ru)

light intensity

светосила, сила света

Откройте все бесплатные
тематические словари

Примеры из текстов

This is the area in which small-scale variations of reflected light intensity (that are smaller than the diffraction limit) still remain.
Эта область, в которой еще сохраняются мелкомасштабные (меньшие дифракционного предела) вариации интенсивности отраженного света.
The operator sets the light intensity ratio in the object and reference beams as 1/R0, where R0 is a mean reflecting coefficient of the object fragment being investigated.
Оператор устанавливает соотношение интенсивности света в объектном и опорном пучках в соотношении 1/R.0, где R0 - средний 10 коэффициент отражения исследуемого фрагмента объекта.
As all the cells are identical, the response of the detector to gentle light flashes is proportional to number of the worked cells, i.e. to light intensity.
Поскольку все ячейки одинаковые, отклик детектора на слабые световые вспышки пропорционален числу сработавших ячеек, т е. интенсивности света.
Any light-emitting diode displays (including ones based on organic light-emitting diodes—OLED) and plasma displays can be used as the matrix-addressed light intensity generator 1J.
В качестве матрично-адресуемого генератора интенсивности света 1J могут быть использованы любые светодиодные дисплеи (в том числе на органических светодиодах - OLED), плазменные дисплеи.
This allows regulating light intensity of the illuminator (31) without changing the LED illumination.
Позволяет регулировать интенсивность света осветителя (31) не изменяя спектр свечения СИД.
The program smoothly changes the brightness of the light intensity at pressing and holding of the button.
Программа плавно изменяет яркость свечения фонаря при нажатии и удержание кнопки.
In this case each cell works as the above described photon detector, the device as a whole detects light intensity that is proportional to the number of the worked cells.
Тогда каждая из таких ячеек работает как вышеописанный счетчик фотонов, в целом лее прибор регистрирует интенсивность света, пропорциональную числу сработавших ячеек.
Any mn-th element of the light intensity modulator 1J is optically connected with the corresponding mn-th element of the elliptic light polarization coding modulator 1φ.
Любой mn -ый элемент модулятора Ij интенсивности света оптически связан с соответствующим mn-м элементом кодирующего модулятора lφ эллиптической поляризации света.
Herewith light-emitting diodes of pixels are arranged in the form of equilateral triangle figure, which allows pixels to adjust resolution, depending on the kind of displayed information, as well as to increase light intensity.
При этом светодиоды пикселей расположены в виде фигуры равностороннего треугольника, что позволяет пикселям вести регулировку разрешения, в зависимости от вида отображаемой информации, а также повысить яркость свечения.
Then the constant background illumination simulating the light intensity for a sample in the natural conditions is turned off.
Затем отключают постоянную фоновую подсветку, имитирующую интенсивность света для пробы в естественных условиях.
This is proved by the short-circuit current-light intensity curve (curve 16) seen far below curves 17-19 along the current axis.
Об этом свидетельствует кривая зависимости тока короткого замыкания от интенсивности светового потока (кривая 16), которая расположена по токовой оси значительно ниже кривых 17-19.
The correlator analyzes the photocurrent that repeats the light intensity, rather than the light field.
Коррелятор анализирует фототок, повторяющий не поле, а интенсивность света.
Light intensity distribution for each particle will be different when detected by different cameras. It can be scaled depending from the third coordinate and used to create 3-D images of the objects.
Распределение интенсивности флуоресцентного света для каждой частицы будет отличаться при регистрации через разные камеры и может быть проградуировано в зависимости от третьей координаты и использовано для построения трехмерного изображения объектов.
Such single-photon detector has high light detection efficiency, however it has a very small sensitive region, and also it is not able to measure the light flux intensity.
Такой счетчик одиночных фотонов обладает высокой эффективностью регистрации света, однако имеет очень маленькую чувствительную площадь, а также не способен измерять интенсивность светового потока.
By moving the probe (the fiber end) over the entire surface of the specimen and recording the intensity of light reflected from the surface for a given coordinate, an image of the entire specimen can be plotted.
Перемещая зонд (торец волокна) по всей поверхности образца, и регистрируя интенсивность света, отраженного поверхностью, для данной координаты, возможно построение изображения всего образца.

Добавить в мой словарь

light intensity1/5
интенсивность света

Переводы пользователей

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

Словосочетания

reduction of light intensity
ослабление света
variation in light intensity
изменение яркости