inventory data

All the inventory data in Table 2.1-1 and the subsequent tables apply to the situation as it was in January 2004 and are based on the estimates that are given in the Masterplan unless stated otherwise.

Все данные в таблице 2.1-1 и других таблицах приведены по состоянию на январь 2004 года и основаны на оценках, приведенных в СМП, если не указано особо.

© The European Bank for Reconstruction and Development (EBRD)

www.ebrd.uz 24.10.2008

Commodity markets closed yesterday with a loss; oil price dynamics today will depend on inventory data.

Товарно-сырьевые рынки завершили день вчера в минусе, динамика цен на нефть сегодня будет зависеть от данных по запасам.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/4/2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 11/4/2011

Crude price oscillates at around $80 per barrel, and in the nearest time stronger dollar and higher inventories data may put pressure on the quotes.

Стоимость нефти удерживается у отметки в $80 за баррель, и в ближайшее время давление на котировки может оказать дальнейшее укрепление доллара и данные о росте запасов.

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10.11.2011

© 2009-2010

http://www.tkbc.ru/ 10.11.2011