без примеровНайдено в 4 словарях
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
aurora
[ɔː'rɔːrə]
сущ.; мн. auroras, aurorae
поэт. аврора, утренняя заря, рассвет
= aurora polaris полярное сияние
Physics (En-Ru)
aurora
полярное сияние, сияние
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
A perpetual aurora borealis in gem-bright colors, captured in weightless globes the size of tennis balls, hovering to no apparent purpose…Это северное сияние из ярких цветов, заключенное в невесомые шары размером с теннисный мяч, которые зависли за окном вроде бы без особой на то цели…Koontz, Dean Ray / BreathlessКунц, Дин / Затаив дыханиеЗатаив дыханиеКунц, Дин© В. Вебер, перевод на русский язык, 2010© 2009 by Dean Koontz© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", 2010BreathlessKoontz, Dean Ray© 2009 by Dean Koontz
The aurora borealis over California?"Аврора бореалис" над Калифорнией?King, Stephen / The LangoliersКинг, Стивен / ЛангольерыЛангольерыКинг, Стивен© Stephen King, 1990© Перевод. В.А. Вебер, 1997© "Фирма "Издательство АСТ"", 1999The LangoliersKing, Stephen© Stephen King, 1990
He might play pool at McCloskey's with his roistering friends until Aurora dimmed the electric bulbs if he chose.Он может, если захочет, играть на бильярде у Мак-Клоски со своими шумными приятелями, пока Аврора не затмит своим светом электрические лампы.O.Henry / The PendulumГенри, О. / МаятникМаятникГенри, О.© Перевод М. Лорие. Наследники, 2009© Издание на русском языке. ООО «Издательство «Эксмо», 2009The PendulumO.Henry© 2006 Adamant Media Corporation.
I want to find the whereabouts of a steam launch called the Aurora, owner Mordecai Smith, black with two red streaks, funnel black with a white band.Нужно установить местонахождение парового катера «Аврора», хозяин которого Мордекай Смит. Катер черный с двумя красными полосами. Труба тоже черная с белой каймой.Conan Doyle, Arthur / The Sign of FourКонан Дойль, Артур / Знак четырехЗнак четырехКонан Дойль, Артур© Издательство "Вышэйшая школа", 1984The Sign of FourConan Doyle, Arthur© 2006 by Leslie S. Klinger
A word from me was more to them than a whole deckle-edged library from East Aurora in sectional bookcases was from anybody else.Одно мое слово значило для них больше, чем целая библиотека, состоящая исключительно из высокохудожественных изданий и занимающая десять книжных шкафов с разборными полками.O.Henry / Next to Reading MatterГенри, О. / Среди текстаСреди текстаГенри, О.Next to Reading MatterO.Henry
“I think we gain a little,” said Jones with his eyes on the Aurora.— Мне кажется, мы нагоняем их, — сказал Джонс, не спуская с «Авроры» глаз.Conan Doyle, Arthur / The Sign of FourКонан Дойль, Артур / Знак четырехЗнак четырехКонан Дойль, Артур© Издательство "Вышэйшая школа", 1984The Sign of FourConan Doyle, Arthur© 2006 by Leslie S. Klinger
“It’s not just a ring of aurorae like those we’ve seen at Jupiter or Earth."Это не просто полярное сияние в виде кольца, наподобие тех, которые мы наблюдали на Юпитере или Земле.© Astrogorizont.comhttp://www.astrogorizont.com/ 21.06.2011
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Словосочетания
aurora australis
южное сияние
aurora borealis
северное сияние
permanent aurora
свечение ночного неба
polar aurora
полярное сияние
aurora borealis
северное полярное сияние
aurora australis
южное полярное сияние
aurora bands
полосы полярных сияний
Формы слова
aurora
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | aurora | aurorae, *auroras |
| Possessive case | aurora's | *auroras', *aurorae's |