Если вы знаете правильный перевод фразы «Two main tiers of steeply raked seats - flanked by side-banks on a higher level - sweep down to the stage.In spite of its size, Olivier has a concentrated intimacy.» на русский, то добавьте его в пользовательский словарь.