без примеровНайдено в 3 словарях
Политехнический словарь- dicts.polytechnical_de_ru.description
- dicts.polytechnical_de_ru.description
Spulen
n
наматывание; намотка; перематывание; перемотка
Universal (De-Ru)
spulen
vt наматывать на катушку [шпульку]
Откройте все бесплатные
тематические словари
Примеры из текстов
Routiniert trieb sie einen Haken in den Fels neben dem Tunneleingang und befestigte die Spule eines Abwickelgeräts daran.Умело вбила в скалу рядом с тоннелем костыль и обвила вокруг него альпинистский трос.Аллен, Роджер / Кольцо ХаронаAllen, Roger / Der Ring von CharonDer Ring von CharonAllen, Roger© 1990 by Roger MacBride Allen© 1997 by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co. KG, MünchenКольцо ХаронаАллен, Роджер© 1990 by Roger MacBride Allen© ООО «Издательство ACT», 1996© перевод Н. Магнат
Добавить в мой словарь
Spulen
Сущ. среднего роданаматывание; намотка; перематывание; перемотка
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
наматывать (на катушку, на шпульку)
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Словосочетания
Spulenaggregat
блок катушек
Spulenkabel
пупинизированный кабель
Spulenkörper
каркас катушки
Spulenscheibe
фланец катушки
Spulenspannung
напряжение в катушке
Spulenstrom
ток катушки
Spulenwicklung
катушечная обмотка
Spulenwiderstand
сопротивление катушки
Spulengröße
размер катушки
Spulengröße
размеры катушки
abspulen
разворачивать
abspulen
разматывать
abspulen
разматываться
abspulen
сматывать
abspulen
сматываться
Формы слова
spulen
Verb, transitives
| Indikativ, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich spule | wir spulen |
| du spulst | ihr spult |
| er/sie/es spult | sie spulen |
| Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich spulte | wir spulten |
| du spultest | ihr spultet |
| er/sie/es spulte | sie spulten |
| Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe gespult | wir haben gespult |
| du hast gespult | ihr habt gespult |
| er/sie/es hat gespult | sie haben gespult |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hatte gespult | wir hatten gespult |
| du hattest gespult | ihr hattet gespult |
| er/sie/es hatte gespult | sie hatten gespult |
| Indikativ, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde spulen | wir werden spulen |
| du wirst spulen | ihr werdet spulen |
| er/sie/es wird spulen | sie werden spulen |
| Indikativ, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gespult | wir werden gespult |
| du wirst gespult | ihr werdet gespult |
| er/sie/es wird gespult | sie werden gespult |
| Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
|---|---|
| ich spule | wir spulen |
| du spulest | ihr spulet |
| er/sie/es spule | sie spulen |
| Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich habe gespult | wir haben gespult |
| du habest gespult | ihr habet gespult |
| er/sie/es habe gespult | sie haben gespult |
| Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde spulen | wir werden spulen |
| du werdest spulen | ihr werdet spulen |
| er/sie/es werde spulen | sie werden spulen |
| Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich werde gespult | wir werden gespult |
| du werdest gespult | ihr werdet gespult |
| er/sie/es werde gespult | sie werden gespult |
| Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
|---|---|
| ich spulte | wir spulten |
| du spultest | ihr spultet |
| er/sie/es spulte | sie spulten |
| Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde spulen | wir würden spulen |
| du würdest spulen | ihr würdet spulen |
| er/sie/es würde spulen | sie würden spulen |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
|---|---|
| ich hätte gespult | wir hätten gespult |
| du hättest gespult | ihr hättet gespult |
| er/sie/es hätte gespult | sie hätten gespult |
| Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
|---|---|
| ich würde gespult | wir würden gespult |
| du würdest gespult | ihr würdet gespult |
| er/sie/es würde gespult | sie würden gespult |
| Indikativ, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gespult | wir werden gespult |
| du wirst gespult | ihr werdet gespult |
| er/sie/es wird gespult | sie werden gespult |
| Indikativ, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich wurde gespult | wir wurden gespult |
| du wurdest gespult | ihr wurdet gespult |
| er/sie/es wurde gespult | sie wurden gespult |
| Indikativ, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich bin gespult | wir sind gespult |
| du bist gespult | ihr seid gespult |
| er/sie/es ist gespult | sie sind gespult |
| Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich war gespult | wir waren gespult |
| du warst gespult | ihr wart gespult |
| er/sie/es war gespult | sie waren gespult |
| Indikativ, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gespult | wir werden gespult |
| du wirst gespult | ihr werdet gespult |
| er/sie/es wird gespult | sie werden gespult |
| Indikativ, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gespult | wir werden gespult |
| du wirst gespult | ihr werdet gespult |
| er/sie/es wird gespult | sie werden gespult |
| Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gespult | wir werden gespult |
| du werdest gespult | ihr werdet gespult |
| er/sie/es werde gespult | sie werden gespult |
| Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich sei gespult | wir seien gespult |
| du seist gespult | ihr seiet gespult |
| er/sie/es sei gespult | sie seien gespult |
| Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gespult | wir werden gespult |
| du werdest gespult | ihr werdet gespult |
| er/sie/es werde gespult | sie werden gespult |
| Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich werde gespult | wir werden gespult |
| du werdest gespult | ihr werdet gespult |
| er/sie/es werde gespult | sie werden gespult |
| Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
|---|---|
| ich würde gespult | wir würden gespult |
| du würdest gespult | ihr würdet gespult |
| er/sie/es würde gespult | sie würden gespult |
| Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
|---|---|
| ich wäre gespult | wir wären gespult |
| du wärst gespult | ihr wärt gespult |
| er/sie/es wäre gespult | sie wären gespult |
| Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
|---|---|
| ich würde gespult | wir würden gespult |
| du würdest gespult | ihr würdet gespult |
| er/sie/es würde gespult | sie würden gespult |
| Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
|---|---|
| ich würde gespult | wir würden gespult |
| du würdest gespult | ihr würdet gespult |
| er/sie/es würde gespult | sie würden gespult |
| Imperativ | spul, spule |
| Partizip I (Präsens) | spulend |
| Partizip II (Perfekt) | gespult |
Spule
Substantiv, Femininum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Spule | Spulen |
| Genitiv | Spule | Spulen |
| Dativ | Spule | Spulen |
| Akkusativ | Spule | Spulen |