без примеровНайдено в 1 словаре
Большой немецко-русский словарь- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
- Словарь содержит статьи с подробно разработанными значениями и иллюстрирующими их примерами, а также фразеологические выражения. Наряду со словами общего значения в словаре представлена терминология из различных профессиональных областей. Включенная в словарь новая актуальная лексика отражает современное состояние языка, активное развитие информационных технологий и новые веяния в разнообразных сферах культуры.
Hintertreffen
n разг:
Примеры из текстов
Außenhandelsbeteiligte und Zollbroker, die sich nicht von den grauen Praktiken trennen wollen, werden ins Hintertreffen geraten.Позитива для участников ВЭД и для таможенных брокеров, не желающих расставаться со старой системой работы, не будет.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Добавить в мой словарь
Hintertreffen
Сущ. среднего родаn разгПримеры
ins Hintertreffen geraten [kommen] — попасть в невыгодное [в неблагоприятное] положение
im Hintertreffen sein, sich im Hintertreffen befinden— быть в невыгодном [в неблагоприятном] положении
j-n / etw. ins Hintertreffen bringen— поставить кого-л в невыгодное [в затруднительное] положение
Переводы пользователей
Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!
Формы слова
Hintertreffen
Substantiv, Neutrum
| Singular | Plural | |
| Nominativ | Hintertreffen | Hintertreffen |
| Genitiv | Hintertreffens | Hintertreffen |
| Dativ | Hintertreffen | Hintertreffen |
| Akkusativ | Hintertreffen | Hintertreffen |