about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Desperaddon

Desperaddonдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)

fly one short

понести потери, лишиться кого-либо в команде

Пример

The squadron was flying one short for the first time in its history.

Перевод примера

Впервые в своей истории эскадра понесла потери.

Desperaddonдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)

Holdout

Застава, опорный пункт, аванпост

Пример

It could be a holdout against the aliens.

Перевод примера

Это может быть застава против пришельцев.

Desperaddonдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)

From afar

Заочно

Пример

Several thousand alien species had been encountered in hostile circumstances since the Mechanicus records began, and tens of thousands more had been recorded from afar.

Перевод примера

С тех пор, как Механикус стали вести записи, они повстречали при враждебных обстоятельствах несколько тысяч инопланетных видов и ещё десятки тысяч внесли в реестр заочно.

Desperaddonдобавил перевод 7 лет назад
перевод (en-ru)

false column

пилястра

Существительное;
#Наука и технологии