quickturn system
- 1.
Система быстрого поворота / отклика / реагирования
Компания (Quickturn Systems, Inc. основана в 1987 г. Сан-Хосе, штат Калифорния)
translation added by Autograph Keys
fork-and-join
- 1.
(?) расщепление(/разделение)-(и)-слияние(/соединение)
translation added by grumblerGold en-ru
good name
- 1.
доброе имя
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru - 2.
Хорошее имя
translation added by Ирина Семенова
staffing and recruiting services firm
- 1.
Компания, оказывающая услуги по найму постоянных и поставке временных работников
translation added by grumblerGold en-ru
сельскохозяйственное назначение
земельный участок
- 1.
Plot of land
translation added by Paddington BearGold ru-en - 2.
Land lot
translation added by Paddington BearGold ru-en - 3.
ground; ground site
translation added by Anna Lvov
hostile environment
- 1.
Неблагоприятная (психологическая) среда в школе, колледже, университета, на работе.
translation added by Alexander АkimovGold en-ru
put up the rent
- 1.
повысить арендную ( квартирную) плату
translation added by Василий ХаринSilver en-ru
live in accomodation
- 1.
жить в съемном помещении
translation added by Alexander АkimovGold en-ru - 2.
жилые помещения (судовые)
translation added by Василий ХаринSilver en-ru
the next room
- 1.
соседняя комната
translation added by Alex SvSilver en-ru - 2.
следующий номер, следующая комната
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru