about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Вера Онищено

Знает русский украинский.Изучает английский немецкий.
Вера Онищеноспросила перевод 6 years ago
Как перевести? (de-ru)

Ein Vater hat ein Vermögen von 35700 EUR. Er hat drei Söhne, unter die er das Vermögen teilen will. Der Jüngste soll einen Teil bekommen. Der Zweite das Doppelte und der Älteste wieder das Doppelte vom Zweiten. Wie viel bekommt jeder?

  1. 1.

    Состояние отца составляет 37500 евро. У него есть трое сыновей (три сына), между которыми он хочет поделить состояние. Младший получит (одну) часть. Второму сыну достаётся в два раза больше и самый старший получит вдвое больше среднего. Сколько получит каждый (из братьев)?

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Вера Онищеноспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

Если я уже не в счёт, тогда ты прав

  1. 1.

    If I don't count, then you're right.

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
Вера Онищеноспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

how I'm tryna be with you

  1. 1.

    how i'm trying to be with you-как я пытаюсь оставаться подле тебя

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Вера Онищеноспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

Me when I see my bestie depressed

  1. 1.

    Я, когда я вижу свою лучшую подругу в подавленном состоянии

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Вера Онищеноспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

занимаюсь йогой

  1. 1.

    I am doing yoga (сейчас)

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
  2. 2.

    I do yoga

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Вера Онищеноспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

my brains the weak heart, and my hearts the long stairs

  1. 1.

    мой мозг - это слабое сердце, а сердце - множество ступенек.

    Перевод добавила Dana -
    Серебро en-ru
Вера Онищеноспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

the man I’m thinking of, he loves me all up

  1. 1.

    человек, о котором я думаю, влюблён в меня по уши.

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото en-ru
Вера Онищеноспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

the woman I’m thinking of, she loves me all up

  1. 1.

    женщина, о которой я думаю, она меня любит такого, какой я есть

    Перевод добавил ` AL
    Золото en-ru
  2. 2.

    женщина, о которой я думаю, любит меня всего целиком

    Перевод добавил Руслан Заславский
    Золото en-ru
Вера Онищеноспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (de-ru)

жду вторника

  1. 1.

    (ich) erwarte den Dienstag, (ich) warte auf den Dienstag

    Перевод добавил 🇩🇪 Alex Wall
    Золото de-ru
Вера Онищеноспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

жду вторника

  1. 1.

    I'm waiting for Tuesday. Or Waiting for Tuesday

    Перевод добавил Erik Mirakyan
Показать ещё