Save plz my new number
Сохрани пожалуйста мой новый номер
Example
Hi all, i have changed my mobile number
Save please my new mobile number
Example translation
Всем привет, я сменил номер моего мобильного телефона
Сохраните пожалуйста мой новый номер мобильного телефона
Translator's comment
Обычно про номер телефона
зевать
однокр зевнуть - vi
при желании спать - to yawn
Example
A yawn is a reflex consisting of the simultaneous inhalation of air and the stretching of the eardrums, followed by an exhalation of breath.
Example translation
to yawn and stretch at the same time
Parallax
Параллакс — изменение положения объекта из-за перемещения глаза и именно то явление, на котором основана наша возможность видеть
Translator's comment
Cамо слово «параллакс» восходит к греческому παράλλαξις (изменения). Однако в 2013 году о параллаксе вспоминали скорее в связи с популярным приёмом в веб-дизайне, когда бэкграунд сайта при скроллинге движется с иной скоростью, нежели всё остальное.
shmeat
Шмит - искуственное мясо из пробирки.
Translator's comment
Мясо из пробирки. Ещё один вариант решения проблемы перенаселения и дефицита ресурсов: несмотря на то что пока создавать искусственное мясо очень дорого, учёные надеются, что со временем искусственное мясо сможет заменить натуральное. В 2013 году был приготовлен первый бургер из синтетического мяса — скорее всего, скоро такого фастфуда станет намного больше.