Дмитрий Старощукadded translation 7 years ago
translation (en-ru)
We make absolutely no claims as to the quality or timeliness of the work.
Мы не предъявляем абсолютно никаких требований относительно качества или своевременности выполнения работы.
Дмитрий Старощукadded translation 7 years ago
translation (en-ru)
But we can't actually guarantee that they will be followed.
Но в действительности мы не можем гарантировать, что им захотят последовать.
Дмитрий Старощукadded translation 7 years ago
translation (en-ru)
We will do all we practically can to see that they are followed.
Мы постараемся сделать всё, что реально сможем, чтобы убедится, что они выполняются.