puerta de embarque
выход на посадку
destinarse
предназначаться
por ciento
процент
fisgonear
разузнавать, разнюхивать