jenny ferasked for translation 7 years ago
How to translate? (de-ru)
Bei Linkseinschlag erhöht sich der Öldruck im Rückwirkungsraum unterhalb des Rückwirkungskolbens, da das Rückschlagventil für Linkseinschlag geschlossen und das Rückschlagventil für Rechtseinschlag geöffnet ist.
- 1.
При повороте влево давление масла в реактивной камере под реактивным плунжером повышается, поскольку перепускной клапан для левого поворота закрыт, а перепускной клапан для правого поворота открыт.
translation added by Ein SucherGold de-ru - 2.
При Воздействии слева, давление Масла повышается в зоне воздействия нижнего поршня, так как обратный клапан воздействия Слева закрыт, а обратный клапан воздействия Справа открыт.
translation added by Василий ХаринSilver de-ru