Olga Krivtsovaanswered 9 лет назад
answer (en-ru)
emphasising
выделять, ставить акцент
иногда 'ударение'
Olga Krivtsovaanswered 9 лет назад
answer (en-ru)
а продолжение этой истории я узнаю в следующей главе
I'm going to find out what's about to happen in the next chapter
или привычное to be continued
Olga Krivtsovaanswered 9 лет назад
answer (ru-en)
но всё будет чудесно
but everything will be wonderful
Olga Krivtsovaanswered 9 лет назад
answer (ru-en)
Я могу разговаривать с тобой сколько угодно.
I could talk to you all day (если хочется передать, что наслаждаетесь разговором), хотя это довольно неформальная фраза
Olga Krivtsovaanswered 9 лет назад
answer (en-ru)
I'm confident.
чаще 'я уверен/а в себе'
Olga Krivtsovaanswered 9 лет назад
answer (en-ru)
excellent enchilada
Потрясающая энчилада (блюдо мексиканской кухни)