root around
копаться, рыться
«Sure, buddy,» says the plebe, rooting around his pocket.
"Конечно, приятель", - сказал курсант и полез в карман.