Альбина Зарубинаasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
What keeps you awake at night? Toothache. I obviously didn't drink enough last night and my tooth gave me terrible trouble.
- 1.
~ В чём причина твооей бессонницы? || -- Зубная боль. Очевидно, я мало выпил накануне вечером, и мой зуб так ужасно отомстил мне за это... ;).
translation added by ` ALGold en-ru - 2.
Что не даёт тебе спать по ночам? Зубная боль. Естественно, я недостаточно выпил прошлым вечером и мой зуб доставлял мне огромные неприятности.
translation added by Олег VVSilver en-ru
Альбина Зарубинаasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)
Rachel and Liz are both fit
- 1.
Рашель и Лиз. обе в хорошей форме
translation added by Валерий КоротоношкоGold en-ru
Альбина Зарубинаasked for translation 9 years ago
How to translate? (ru-en)
во время написания новой картины
- 1.
while creating his /her new picture...
translation added by Елена 🌻Silver ru-en - 2.
At the time of painting his new picture
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en