the best thing since sliced bread
Лучше не бывает, лучше не придумаешь
#идиома
snob (type of person)
1.Сноб (в русском языке это слово звучит так же, как и в английском)
2.Выскочка, человек,стремящийся "пролезть"в общ-во↘️↙️
Translator's comment
Определение слова "сноб" в русском языке: «человек, восхищающийся высшим обществом и тщательно подражающий его манерам и вкусам, ищущий возможность попасть в такое общество. Так же называют человека, претендующего на высокую интеллектуальность, изысканный вкус или авторитетность в какой-то области, и при этом надменно относящегося к тем, кто, по его мнению, лишён этих достоинств»
incenso
incenso–ладан
l'odore d'incenso–запах ладана
woodridge
Вудридж–пригород Чикаго,значит,это географическое название,которое в переводе не нуждается.Вообще wood-дерево,ridge-хребет
мои родители ниже чем я.Это ленивый кот,я знаю.мой бойфренд выше,чем мой брат.
My parents are shorter than me.
It's a lazy cat, I know.
My boyfriend is taller than my brother.
русский язык значительно сложный, чем английский. он плохой актер я знаю.
Russian language is much more complicated than English.
He is a bad actor, I know.
наша гостинная является холодным номером в нашем доме.это интересный фильм.моя подруга красивая чем ваша.
Our living room is the coldest place in the house .
it's an interesting film.
My friend is more beautiful than yours
Translator's comment
My girlfriend is more beautiful than yours ("подруга" в качестве любимой девушки)
ciao с итальянского на русский
Привет/Пока