выезжать на пикник
Leave on a picnic
If I amn't mistaken
Let's figure out to not know that you're American
Давай вычислим не знать что ты американец
what is a sweep card used for
для чего используется карта зачистки
And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. /Antoine de Saint-Exupery
И теперь вот моя тайна, очень простая тайна: только с сердцем каждый видит справедливо; то, что важно, невидимо для глаза. Думаю так будет переводится.
неважно кто где живет
no matter who where lives Или it doesn't matter who where lives
upset about something
Приуныл о чем-то или расстроился о чем-то
versprung
May be VERSE RUNG? IT MEANS стиху звонят
truble
Правильно будет TROUBLE-болезнь, неприятность, проблема это всё ж.р. Глагол беспокоиться, беспокоить.