Daria Kuznetsovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
DETECT AND CONTAIN BIOTHREATS AT THEIR SOURCE
- 1.
обнаружи(ва)ть и сдерж(ив)ать/остановить бологические угрозы в месте возникновения
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Daria Kuznetsovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
command and control architecture
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Daria Kuznetsovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
North Koreaa country that starves its own people
- 1.
Северная Корея, страна, которая морит голодом свой народ
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Daria Kuznetsovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Transnational threat groups
- 1.
угрожающие (/представляющие угрозу) межнациональные группировки
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru - 2.
Транснациональные группы угроз
Перевод добавил Виктор Евсеев
Daria Kuznetsovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
This country forced technology transfers
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Daria Kuznetsovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Success, however, bred complacency.
- 1.
Успех, однако, породил самодовольство.
Перевод добавила Paddington BearЗолото en-ru
Daria Kuznetsovaспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)
thriving side- by-side in prosperity
- 1.
Благоденствуя бок о бок в изобилии
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
процветая друг рядом с другом в благосостоянии
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru