about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Nikita Che

TraduccionesNotasPreguntas
Nikita Cheagregó la traducción hace 8 años
traducción (en-ru)

What timing!

Как вовремя!

Nikita Cheagregó la traducción hace 8 años
traducción (en-ru)

It’s not rocket science

Это не бином Ньютона

El comentario del traductor

Идиома

Nikita Cheagregó la traducción hace 8 años
traducción (en-ru)

Not a day goes by that smb. doesn't do smth.

Не проходит ни дня, чтобы кто-то не сделал что-л.

Nikita Cheagregó la traducción hace 8 años
traducción (en-ru)

As all indications are that

Всё показывает, что / Всё указывает на то, что

Nikita Cheagregó la traducción hace 8 años
traducción (en-ru)

switch camp

Поменять сторону, перейти в другой лагерь

ejemplo

Erdogan is not just playing nice; he’s switching camp.

Traducción del ejemplo

Эрдоган не просто начинает вести себя хорошо; он переходит на другую сторону.