Лера Набоковаспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
она, вероятно, оставила дверь незапертой
- 1.
she might have left the door unlocked
Перевод добавил Светлана Митина - 2.
Probably she left the door unlocked (unshut).
Перевод добавил Евгений Селиванов