«As we’re sitting silently in the back of the chauffeured car, I think of the neatly typed words.» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Polina Beloglazovaспросила перевод 7 лет назад

Как перевести? (en-ru)

As we’re sitting silently in the back of the chauffeured car, I think of the neatly typed words.

Переводы пользователей (1)

1.
В то время, как мы сидим на заднем сиденье машины с шофером, я думаю об аккуратно/изящно напечатанных словах.
Перевод добавил grumbler
Золото en-ru
2

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

off the back of the lorryкраденый

When I think of the future, I think about a wonderful, beautiful future, a good job and a large family.Когда я думаю о будущем, я задумываюсь о прекрасном красивом будущем,хорошей работе и большой семье.

In the back of his truck are a bawn mower and a leaf blowerВ кузове его грузовика газонокосилка и сдувалка листьев (не знаю как она называется)

in the back of beyondв глуши

hair put in a bun at the back of the headволосы убранные в пучок на затылке

but instead of going to the back of the queueно вместо того, чтобы пойти в конец очереди

of указывает на

the определённый артикль

Искать в словарях