Перейти в Вопросы и ответы
Андрей Слепцовспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
Moreover, as the fact of short shipment of 150 tons is proved by the surveyors report upon discharge of the cargo,my Owners are going to make a claim to the Shipper for feadfreight.
Переводы пользователей (1)
- 1.
Moreover, as the fact of short shipment of 150 tons is proved by the surveyors report upon discharge of the cargo,my Owners are going to make a claim to the Shipper for feedfreight.
ОтредактированБолее того, поскольку факт перевозки на малое расстояние 150 тонн груза доказан в докладе таможенных инспекторов о разгрузке груза, мои владельцы собираются сделать заявление грузоотправителю относительно поставок груза.
Перевод добавил Tatiana OsipovaЗолото en-ru0