«The Turkish Constitution, written seven decades ago by the founder of the modern nation, Kemal Ataturk, does indeed decree that the country must be governed along strictly secular lines.» / Lingvo Live

Kate Kateспросила перевод 8 anos atrás

Как перевести? (en-ru)

The Turkish Constitution, written seven decades ago by the founder of the modern nation, Kemal Ataturk, does indeed decree that the country must be governed along strictly secular lines.

Переводы пользователей (1)

1.
В Турецкой конструкции, написанной семь десятилетий назад отцом современной Турции Кемалем Ататюрком, действительно говорится, что управление страниц должно осуществляться в строго светских рамках
Перевод добавил Igor Yurchenko
Золото en-ru
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

When she was 30 years old she was noted by the founder of surrealism Andre Breton, who told immediately to her friend and american art-dealer about Frida.Когда ей было 30 лет ее работы заметил основатель сюрреализма Андре Бретон, который немедленно рассказал своей подруге, ...

at the beginning of the modern day "historical records"Современный день начинается с "исторических записей"

An Austrian medical doctor - psychiatrist and psychologist Alfred Adler was a founder of (the school of) individual psychologyАвстралийский врач - психиатр и психолог Альфред Адлер был основателем индивидуальной психологии.

Austrian physician, psychiatrist and psychologist Alfred Adler is the founder of individual psychology.Австралийский врач - психиатр и психолог Альфред Адлер был основателем индивидуальной психологии.

The founder of psychophysics, Gustav Fechner, was also an author and satirist.Основатель психофизики Густав Фехнер был и писателем - сатириком

In order to answer the question: what is it to be fashionably dressed, you should think about the slogan of the modern fashion: fashion is style in the first place.Чтобы ответить на вопрос: что означает быть модно одетым, следует задуматься над лозунгом современной моды: модно - это...

of указывает на

the определённый артикль

at the end of the dayпо большому счёту; в конце концов, в итоге

Искать в словарях