«lights flashed on and off experimentally and settled down into a business like pattern» / Lingvo Live

Вход Регистрация

Перейти в Вопросы и ответы

Дарья Дмитриеваспросил перевод 8 years ago

Как перевести? (en-ru)

lights flashed on and off experimentally and settled down into a business like pattern

Переводы пользователей (1)

1.
огни то и дело мелькали в тестовом режиме затем загорелись ровно и деловито
Перевод добавил Alex-1986
0

Обсуждение

Поделиться с друзьями

Переводы в словарях Lingvo

on and offвремя от времени, иногда

Tomorrow I will be on an emergency shift outside, but will have access to www on and off.Завтра я работаю в отделении скорой помо1и,но буду иметь возможность заглядывать в Интернет

Well, I had to prepare a kind of business trip, where I follow the delegation as an emergency medical doctor which starts tonight, returning on Friday. But I will be accessable by mail or messages on and off with the same number or address, respectively.мне надо подготовиться к командировке, где я буду српровождать делегацию как врач. начну сегодня вечером, закончу в пятн...

broke all that down into a catechism of sorts,см. Example

1. the live feed of the changing display 2. lights blinking on and off 3. had got easier to live with onceсм. Example

This will turn cycle the layer on and off in the map view at the user set frequency using the slider bar to the right of the Cycle option.Это включит циклицеское переключение слоя карты с частотой, задаваемой ползунком справа от кнопки "Цикл"

and и

a неопределённый артикль

onвключённый || (состояние) "включено"

Искать в словарях