Переводы в словарях Lingvo
to run out ofостаться без/лишиться запаса чего-либо (то есть когда у вас что-либо закончилось) to run over1.Переливаться через край 2. (with) Бить ключом 3. Переехать, задавить (кого-л.) и пр. toместные и пространственные значения 