Перейти в Вопросы и ответы
Florencia Escuderoспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
an axe to grind
Переводы пользователей (2)
- 1.
себе на уме, хитрый малый
пример
have an axe to grind
Перевод примера
преследовать личные, корыстные цели
Перевод добавила Елена Панфилова0 - 2.
точить зуб / иметь зуб на кого-л.
Комментарий переводчика
to have an axe to grind
Перевод добавил Станислав СтаниславБронза en-ru0