Александр Шнайдердобавил комментарий 8 years ago
В чем смысл брать куски примеров оксфордского словаря и постить сюда?
Перейти в Вопросы и ответы
Den Balanспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
How ever did you get here so quickly? He wanted to take no risks, however small. However you look at it it's going to cost a lot
Переводы пользователей (2)
- 1.
С какой стороны ни посмотреть, это влетит в копеечку.
Перевод добавил Александр Шнайдер1 - 2.
Как вы оказались здесь так быстро? Он не хотел брать на себя риск, даже не большой.
Комментарий переводчика
Однако вы смотрите на него, это будет стоить дорого.
Перевод добавил Vladislav P.Бронза en-ru1
Обсуждение (2)
Den Balanдобавил комментарий 8 years ago
Thanks for help!