«be up against» / Lingvo Live

Ярослав Ященкоспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

be up against

Пока нет переводов этого текста.
Будьте первым, кто переведёт его!

grumblerдобавил комментарий 5 years ago

https://www.lingvolive.com/ru-ru/translate/en-ru/up%20against
такой же словарь есть и в приложении 🔎

Переводы пользователей внизу тоже посмотрите

Переводы в словарях Lingvo

I don't know how to put it (how to express it), but I am up against this decision (but I absolutely object this decision).не знаю как это выразить но я катигорически возражаю против такого решения

you have no idea who you are up againstТы не представляешь, с кем ты имеешь дело/против кого ты идёшь.

I am not going to hold it up against youя не буду это принимать против тебя

be быть; быть живым, жить; существовать

up вверх, наверх, вверху, сверху, наверху

against против, лицом к, перед

Beбериллий

be upвстать, проснуться

up againstпротивостоять