«and then I got such a present» / Lingvo Live

Rimma Anabtawiспросил перевод 5 years ago

Как перевести? (en-ru)

and then I got such a present

Переводы в словарях Lingvo

And then I went and blurted outА тут я возьми и брякни

And then I look in the mirror, and I’m ready to give up on myself.а потом я смотрю в зеркало, и у меня опускаются руки

I started to call you this morning and then I remembered you were in Ireland.Я уже начал набирать твой номер/ Я уже набрал твой номер, но потом вспомнил, что ты в Ирландии.

and I started to and then I realized"и я было начал, но тогда я заметил/понял"

"Sataplia" in translation from Georgian means "honey". The cave had got such a name because of the fact that once there were a lot of beehives at its entrance into the rock, in the crevices of the limestone cornice.«Сатаплиа» в переводе с грузинского означает «медовая». Пещера была так названа потому, что у её входа в скале, в расщел...

"Sataplia" in translation from Georgian means "honey". The cave had got such a name because of the fact that at its entrance into the rock, in the crevices of the limestone cornice, once there were a lot of beehives.«Сатаплиа» в переводе с грузинского означает «медовая». Пещера была так названа потому, что у её входа в скале, в расщел...

a неопределённый артикль

I got itЯ сделаю это