🇩🇪 Alex Wallдобавил комментарий 5 years ago
live out of cans ?
live out of tins
to live out of tins
Отредактированпитаться одними консервами
Жизнь вне банки? Бред какой-то.
live out of cans ?
Tins это оловянная банка как и cans. Редко пользуется. В основном в USA. В их колхозах.
Может иметь смысл как жизнь без денег.
Раз бред какой-то, то место ему в обсуждении/комментариях, а не в переводах.
А насчет USA и колхозов - это точно бред.