O Dicionário Ucraniano-Russo- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
- The Dictionary provides Russian equivalents for the core senses of Ukrainian words. Contemporary Ukrainian spelling is used throughout. The Russian equivalents are grouped based on sense, making it easier for the translator to select the appropriate translation. The Dictionary also includes idiomatic phrases and provides illustrative sentences and word combinations.
ставати
= стати I
становиться, стать; (восставать) подниматься, подыматься, подняться, вставать, встать
(переставать двигаться, делать что-либо) останавливаться, остановиться, становиться, стать
(появляться перед кем, перед чем) представать, предстать, возникать, возникнуть; (перен.) вставать, встать
(каким; кем, чем; как - в составном сказуемом) становиться, ставать, стать, делаться, сделаться; (кем - о людях) заделываться, заделаться
(о причине, примере) служить, послужить; явиться
(как вспомогательный глагол) начинать, начать; стать; (в буд. вр. - в значении глагола быть) стать; стать
наниматься, наняться; (с указанием вида работы) подряжаться, подрядиться
(появляться) становиться, стать
(о времени, событиях) наступать, наступить
= стати II; безл.
(оказываться достаточным) хватать, хватить; доставать, достать; ставать, стать
(перестать существовать, исчезнуть, умереть) стать
Adicionar ao meu dicionário
ставати за кого, за що — вставать, встать (подниматься, подыматься, подняться) на защиту кого, чего; принимать, принять чью сторону; становиться, стать кем; быть кем
ставати на диби, ставати дибки — вставать, встать (подниматься, подыматься, подняться) на дыбы; вздыбливаться, вздыбиться
ставати на перешкоді (на заваді) — мешать, помешать
ставати на рушнику (на рушники) — венчаться, обвенчаться
ставати на чому — порешить на чём, сойтись на чём
ставати проти чого — противиться, воспротивиться чему
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Formas de palavra
ставати
| Iнфiнiтив | ставати, ставать |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я стаю | ми стаєм, стаємо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він ставав | ми, ви, вони ставали |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я ставатиму | ми ставатимем, ставатимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | ставай | ставайте |
| Акт. дiєприкметник теп. часу | стаючий |
| Акт. дiєприкметник мин. часу | стававший |
| Дiєприслiвник теп. часу | стаючи |
| Дiєприслiвник мин. часу | стававши |