sem exemplosEncontrado em 1 dicionário
O Dicionário Ucraniano-Inglês- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
ціль
ж
(мішень) target, mark тж. військ.
(мета) aim, goal, purpose
Exemplos de textos
Ця інформація використовується лише для того, щоб правильно обрати мову та зміст повідомлення про результати активації, і її не буде використано в жодних інших цілях.This information is used exclusively to choose correctly the language and contents of the activation report and will not be used for any other purpose.ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3BYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYYBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x© ABBYY
У програмі ABBYY FineReader використовується найсучасніша інноваційна технологія розпізнавання документів компанії ABBYY, яка дає змогу аналізувати багатосторінкові документи як одне ціле, а не сторінка за сторінкою.ABBYY FineReader uses ABBYY's latest groundbreaking Adaptive Document Recognition Technology to analyze multi-page documents in their entirety rather than page by page.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Шаблон має містити тільки цілі символи або лігатури.A pattern should contain only whole characters or ligatures.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Жодні з цих даних не буде використано в інших цілях.None of this data will be used for any other purpose.Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReadertroducing ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReade© ABBYYгальні відомості про ABBYY FineReaderЗагальні відомості про ABBYY FineReade© ABBYY
Traduções de usuários
Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!
Frases
ставити ціль
set goal
під егідою; під виглядом, під прапором (маскуючи істині цілі), під вивіскою
under the guise
Formas de palavra
ціль
іменник, жін.р.
| Одн. | Множ. | |
| Називний | ціль | цілі |
| Родовий | цілі | цілей |
| Давальний | цілі | цілям |
| Знахідний | ціль | цілі |
| Орудний | ціллю | цілями |
| Місцевий | цілі | цілях |
| Кличний | ціле | цілі |
цілити
дієслово, недоконане, перехідне
| Iнфінітив | цілити, цілить |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я цілю | ми цілим, цілимо |
| Минулий час | |
|---|---|
| він цілив | ми, ви, вони цілили |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я цілитиму | ми цілитимем, цілитимемо |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | ціль | цільте |
| Акт. дієприкметник теп. часу | цілячий |
| Акт. дієприкметник мин. часу | ціливший |
| Пас. дієприкметник мин. часу | цілений |
| Дієприслівник теп. часу | цілячи |
| Дієприслівник мин. часу | ціливши |
| Iнфінітив | цілитися, цілитись, *цілиться |
| Теперiшнiй час | |
|---|---|
| я *цілюсь, *цілюся | ми *цілимось, *цілимося, *цілимся |
| Минулий час | |
|---|---|
| він цілився, *ціливсь | ми, ви, вони цілились, цілилися |
| Майбутнiй час | |
|---|---|
| я цілитимусь, цілитимуся | ми цілитимемся, цілитимемось, цілитимемося |
| Одн. | Множ. | |
| Наказовий спосiб | цілься | цільтесь, цільтеся |
| Акт. дієприкметник мин. часу | *цілившийся |
| Дієприслівник теп. часу | цілячись |
| Дієприслівник мин. часу | цілившись, цілившися |