послуга

service; good turn, good office; favour, kindness
мн. послуги services; (обслуговування) attendance

Exemplos de textos

Як користуватися «послугами перекладачів»
How to use the human translation service
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Компанія ABBYY надає Вам послуги з технічної підтримки ПЗ (далі – Технічна підтримка) на умовах чинних правил надання Технічної підтримки Компанії ABBYY, які опубліковані на сайті Компанії ABBYY (http://www.abbyy.ru/support).
ABBYY provides you with technical support services related to the SOFTWARE (“Technical Support”) subject to the conditions of the current ABBYY Technical Support Policy published on the ABBYY Web site (http://www.abbyy.com/support/).
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Компанія ABBYY надає Вам послуги з технічної підтримки ПЗ (далі – Технічна підтримка) на умовах чинних правил надання Технічної підтримки Компанії ABBYY, що опубліковані на веб-сайті Компанії ABBYY (http://www.abbyy.ru/support/).
ABBYY provides You with support services related to the SOFTWARE ("Support Services") subject to the conditions of the current ABBYY support policy published at the ABBYY Web site (http://www.abbyy.com/support/).
Загальні відомості про ABBYY FineReaderIntroducing ABBYY FineReader
troducing ABBYY FineReader
Introducing ABBYY FineReade
© ABBYY
гальні відомості про ABBYY FineReader
Загальні відомості про ABBYY FineReade
© ABBYY

Серед «послуг перекладачів» — не тільки письмовий переклад, але й усний переклад заходів — конференцій, ділових зустрічей, круглих столів, а також переклад телефонних переговорів.
The human translation service is not all about written translation. You can also order interpretation of events — conferences, business meetings, roundtable discussions, as well as telephone interpretation.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Послуги перекладачів — це онлайн-сервіс, за допомогою якого ви можете:
Human translation is an online service that you can use to:
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

«Послугами перекладачів» однаково зручно користуватися і для перекладу двох слів, і для перекладу сотень сторінок тексту.
It is equally convenient to use the human translation service for just a couple of words or hundreds of pages.
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Послуги перекладачів
Human translation
ABBYY Lingvo x3ABBYY Lingvo x3
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY
BYY Lingvo x3
ABBYY Lingvo x
© ABBYY

Adicionar ao meu dicionário

послуга1/2

service; good turn; good office; favour; kindnessExemplo

погана послуга — ill turn, ill office; disservice
зробити послугу комусь — to do smb. a service; to do smb. a good turn; to do a favour
зробити комусь погану послугу — to do smb. a disservice; to do smb. an ill turn
послуга за послугу — one good turn deserves another; roll my log and I will roll yours; claw me and I will claw thee
платити послугою за послугу — to repay in kindness
пропонувати свої послуги — to come forward, to offer one's assistance

Traduções de usuários

Ainda não tem traduções deste texto.
Seja o primeiro a traduzir!

Formas de palavra

послуга

іменник, неістота, жін.р.

	Одн.	Множ.
Називний	послуга	послуги
Родовий	послуги	послуг
Давальний	послузі	послугам
Знахідний	послугу	послуги
Орудний	послугою	послугами
Місцевий	послузі	послугах
Кличний	послуго	послуги

O Dicionário Ucraniano-InglêsIs based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.

послуга

Exemplos de textos

Adicionar ao meu dicionário

Traduções de usuários

Formas de palavra

послуга

O Dicionário Ucraniano-Inglês
Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.