O Dicionário Ucraniano-Inglês- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
- Is based on the Comprehensive Explanatory Dictionary of the Modern Ukrainian Language which has been modernized with the help of more than 30 modern dictionaries such as Webster's, Oxford, and Random House as well as bilingual special dictionaries.
дорога
ж
(шлях) road; way
(подорож) journey
- йти своєю дорогою — to go along, to go one's way, to take one's own way
- прокладати дорогу — to pave the way
- прокладати собі дорогу — to carve one's way
Adicionar ao meu dicionário
дорога, що перетинає іншу — crossroad
дорога другорядного значення — by-way
дорога на естакаді — elevated road
бокова дорога — back road, turn-off
ґрунтова дорога — earth road, unmetalled road; dirt road
канатна дорога — rope-way, cable-way
кільцева дорога — ring road
підїзна дорога — access road
польова дорога — country road, country-track, cart-way, back road
стовпова дорога — high road
уторована дорога — the beaten track/path
шосейна дорога — highway
щебенева дорога — macadam road
край дороги — wayside, roadside
по другий бік дороги — over the way
звертати з дороги — to leave the road
стати впоперек дороги — to cross one's path, to come in one's way
всю дорогу — all the way
дати дорогу комусь — to let someone pass, to make way, to get out of someone's way
заступати дорогу (кому-небудь) — to stand in smb.'s way, to block smb.'s way
дорогою — on the way, by the way, in passing
Traduções de usuários
Categoria gramatical não definida
- 1.
road
Tradução adicionada por Игорь Бала
Frases
Formas de palavra
дорога
| Одн. | Множ. | |
| Називний | дорога | дороги |
| Родовий | дороги | доріг |
| Давальний | дорозі | дорогам |
| Знахідний | дорогу | дороги |
| Орудний | дорогою | дорогами |
| Місцевий | дорозі | дорогах |
| Кличний | дорого | дороги |
дорогий
| Повні форми | |
| Чоловічий рід | дорогий |
| Жіночий рід | *дорогая |
| Середній рід | *дорогеє |
| Множина | *дорогії |
| Вищий ступінь | |
| Чоловічий рід | дорожчий |
| Жіночий рід | дорожча |
| Середній рід | дорожче |
| Множина | дорожчі |
| Короткі форми | |
| Жіночий рід | дорога |
| Середній рід | дороге |
| Множина | дорогі |